Рецензия на книгу

• 

  Irika3614 июля 2016 г.

  С удивлением обнаружила, что книгу уже читала. Давно, несколько лет назад, и, вероятнее всего, в бумаге. Тем приятнее оказалась встреча. Тесс Герритсен я люблю давно - верно и преданно. Бешенство - один из лучших ее романов, на мой взгляд.
  Категорически не согласна с переводом названия книги! Откуда вообще взялось слово Бешенство, если оригинал называется Life Support - скорее, это жизнеобеспечение, поддержка, но уж точно никак не бешенство. И оригинальное название довольно четко отображает описываемые в книге события. Бешенство - это название ни о чем, взятое с потолка.
  Тем не менее, сама книга хороша. Классический медицинский триллер, написанный абсолютно в стиле автора. Детективная составляющая не должном уровне, научная база, на мой дилетантский взгляд, довольно грамотно подобрана и проработана. Помимо всего этого, "мирная" и спокойная часть романа тоже не настолько проста, чтобы считать ее просто фоном к основным событиям - автор немало внимания уделила личностным внутрисемейным отношениям. Эти отношения описаны очень реалистично и так, какими мы их видим в нашей повседневной жизни - все мы с ворохом проблем, но при этом вынуждены подстраиваться под обстоятельства, считаться с проблемами окружающих и иногда заставлять этих окружающих мириться с проблемами нашими. Возможно, лично мне эта тема близка, но зацепила она меня довольно глубоко.
  В общем, книгу к прочтению рекомендую, но исключительно тем, кого жанр "Медицинский триллер" не подводит к полуобморочному состоянию.
  P.S. Почему оценка не максимальная? Потому что идеальной внесерийной книгой у Герритсен я считаю Сад костей, до которой Бешенство, увы, немного не дотянуло.

  3

  141