Рецензия на книгу

• 

  Io7725 июня 2016 г.

  При всей простоте слога Грэма Грина, книга многогранна и интересна для изучения с самых различных ракурсов.

  Сама по себе основа сюжета типична -- любовный треугольник на фоне войны. Удивили и обрадовали персонажи. Пусть и без изысков, но характеристики даны ёмко и точно, прочувствовала всех на уровне диалогов, а так подать героев еще уметь нужно!

  Великолепная Фуонг, то ли цветок, то ли птичка какая, показалась поверхностной и безынтересной. Разумеется, Грэм Грин, по мнению рецензистов, имел ввиду потаенную суть девушки-вьетнамки, и в тексте тоже идет намек, мол, "может если бы могла, то высказала бы свои оригинальные чувства, но никто не учил ее". В итоге просто красивая девушка, любящая скупать яркие платки, которой все равно, куда и с кем уезжать -- уехать бы. Абсолютная пустышка, даже с вышеописанными оговорками...

  Не ожидала, что рассказ будет вестись с точки зрения англичанина-репортера. И что именно он, поборник своей профессии до мозга костей, будет описывать "тихого американца", второго главного героя сей книги. Непривычные для высокой классики диалоги и раскрытие тем интриговали и не заставляли скучать в течение всей небольшой книги. (Объем подобран идеально, кстати). "Тихий американец" же за время повествования выстреливает неожиданными иголками дикообраза с точки зрения характера довольно часто, постоянная метаморфоза образа что от лица рассказчика-англичанина, что со стороны нас, читателей.

  В итоге обилие цитат и нестандартность тем предлагают массы вариантов суждений, открытых мнений, поворотов событий. Концовка заставила покачать головой, но оставить автора с его миром, ибо книга того стоит. Для себя, я все же решила, что англосаксам и воспитанным в едином стиле лучше сходиться с себе подобными, а охота на диковинных фениксов и райских цветков до добра не доводит ~

  6

  182