Рецензия на книгу
Двенадцать стульев
Илья Ильф, Евгений Петров
Аноним22 июня 2016 г.я давно не испытывала такого разочарования... закрыв книгу, сижу и чуть не плачу... ну как так???? начинала читать с таким диким предвкушением чего-то очень смешного, чего-то интересного. и тут...
я за эту книгу бралась несколько раз. несколько раз во время школы, но поняла, что книга была не по возрасту. и вот я "созрела"... и опять ощущение, что книга снова не по возрасту... или я чего-то не понимаю. я помню, как мой старший брат, читая это произведение, ржал до слез (хотя его в принципе трудно развести на ха-ха)... он до сих пор считает ее своей любимой книгой, и в его коллекции все фильмы с Остапом Бендером. наверно именно его отношение к данному произведению и сподвигло меня на знакомство с творчеством Ильфа и Петрова...
сначала хочу сказать про книгу...- с первых страниц я читала просто не отрываясь. ну тут понятно, дикое предвкушение дало о себе знать... через страниц 100 я начала понимать, что мои ожидания еще не оправдываются. после 200-ой страницы поняла, что они видимо уже не оправдаются. поэтому последние 100 страниц просто было "добиты".
- как-то не совсем мне понравилось изложение. местами наличие огромного количества непонятных для меня слов выводили из себя. шутки казались просто тупыми и плоскими. реплики героев - не такими острыми, чтобы их растаскивать на цитаты. поэтому после прочтения книги решила посмотреть фильм 1976 с Мироновым. и знаете???? я сидела и смеялась до слез)))) Миронов в роли Бендера и Папанов в роли Кисы - это попадание на 100 % . даже скажу больше - только благодаря их непревзойденной игре я наконец-то увидела всю сущность наших концессионеров)))) и все встало на свои места - стал понятен весь сарказм, все шутки, все поведение и, в принципе, сам сюжет...
я всегда говорила о том, что фильм никогда не будет лучше, чем книга... приходится признавать, что в данном случае данное утверждение не оправдывает себя. хотя я понимаю, что в большей степени это только благодаря актерскому составу... я даже позволю себе такую мысль - классикой эта книга стала только потому, что классикой является фильм "12 стульев", начиная с первого советского фильма 1971 года... по крайней мере - для меня так точно!!!579