Рецензия на книгу

Перемены

Мо Янь

(0)

sq
20 июня 2016
Нет, это читать не надо.
Говорят, тексты начинающего писателя всегда автобиографичны. Я и раньше знал, что Мо Янь очень интересуется популяризацией своей собственной персоны. Но только он уже далеко не начинающий писатель, а биографию он написал бледно и неинтересно.
Конечно, если бы я не читал его романов, может быть, эта повесть показалась бы мне лучше. Но, к несчастью, я прочитал "Большую грудь, широкий зад". Вот это действительно мощно написано! Никакого сравнения с "Переменами".
Запомнилось из всего текста только замысловатое ругательство:

«Быстрее давай, быстрее! А то ползешь, как росток фасоли в выгребной яме, который выдает себя за длиннохвостую личинку мухи!»
Образно, образно, ничего не скажешь. А если учесть, что, несмотря на конфуцианский культ предков, это сын сказал отцу, то образность возрастает многократно...
Ну, может быть, следовало бы сравнить героя-рассказчика с Обломовым, а Хэ Чжиу со Штольцем, но нет, даже не уговаривайте меня! Сравнение не получается. Всё-таки Обломов -- один из наших национальных символов. Мо Янь пока нет. И, боюсь, не станет таким.
К сожалению, больше сказать об этом ничего не получается.
6 понравилось
0
125

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

Комментариев пока нет,
ваш может стать первым