Рецензия на книгу

• 

  mallin

  17 июня 2016

  Не помню, как эта книга попала в мои хотелки, видимо, из-за обложки с волками - не могу пройти мимо всего, что связано с этими животными. Настроилась уже на примитивное фэнтези аля Сумерки, но книжка неожиданно оказалась увлекательной и вполне себе неплохо написанной, даже продолжение почитать захотелось. Хорошо описаны волчьи повадки и тонкости их общения между собой, автор явно ознакомился с литературой на эту тему перед написание романа, что однозначно идёт ему в плюс. Смутило меня разве что излишнее "очеловечивание" этих животных, всё-таки хочется увидеть именно волков - умных и гордых хищников, а не некий упрощённый вариант людей в волчьх шкурах, говорящих пусть и на своём языке, но мыслящих при этом совершенно человечьими категориями. Подкачал и язык с нехарактерными для описываемого времени словечками, которые не объяснить огрехами перевода. Но для дебютной книги очень и очень неплохо.

  9 понравилось

  583