Отзывы о книге Стамбул. Город воспоминаний
Djamilka13 июня 2016Везде хорошо там, где нас нет...
Книга эта досталась мне по рекомендации моей милой MohiHona в новогоднем флешмобе-2016)) Честно бралась с опаской, так как уже читала Памука и он не то, чтобы не понравился, но и не так уж понравился) Но я не пожалела, что прочла эту книгу...
С детства Стамбул, да и вообще Турция-это город мечта, которую мне всегда хотелось бы посетить и для меня этот город казался сказочным и безоблачным))Прочтя этот роман, и углубившись в воспоминания господина Памука, я открыла для себя новую и не такую радужную сторону Турции. Хоть я и так подозревала, но всячески не хотелось в это верить. Судя о тому как деятели того времени, рассказывали и пускали в строну города саркастические замечания, можно судить, что люди не сосем были довольны европеизацией и тотальным отходом от традиционной культуры. Честно говоря, это на самом деле не есть хорошо, когда самобытность культуры, которая формировалась испокон веков, забывается и топится под натиском Запада. Такая колоритная самобытность теряется в такой простой, но современной и более модной культуре...Конечно,модернизация города неизбежна, и любая модернизация несет в себе как положительные, так и отрицательные стороны и это понятно. Но ни в коем случае это не должно менять сути города. А на мой взгляд отход от религии, отход от своей архитектуры и культуры - это и есть предательство. Что касается дело религии, так вообще Стамбул меня удивил, а точнее удивил меня господин Памук, на примере себя и своей семи показавший просто невероятное тотальное отвращение от религии и признанием ее темой для бедных. Оказывается не только в СССР советская власть отвращала людей от истинного понимания религии. А в Стамбуле Ислам считался просто религией униженных и оскорбленных и богатые и более современные семьи, считали себя выше следования религии. Очень печально.
Но в книге также были и приятные моменты, описания города, такого каким его видят художники и сам господин Памук. Для него с детства Стамбул был предметом художественных изваяний и лицезрения. Что сказать о воспоминаниях Орхана? Ну что ж, он вырос в достаточно богатой семье, без особых страданий в детстве, его никто не ущемлял и он в принципе развивался по своему. Несмотря на безоблачное детство, воспоминания его наполнены некой тоской и грустью...почему же? Наверно повзрослев, он понял, что жизнь не так радужна и легка, какой казалась ему она в детстве..
Поставила я такую оценку, не потому что книга мне не понравилась или была скучна, а просто мне не понравился Стамбул такой, изнутри..какой он есть. И чуть еще снизила оценку глава в книге под названием "Религия". Но все же я не разочаровалась в Стамбуле, просто сквозь глаза господина Памука увидела его другую сторону..
13 понравилось328
Комментарии 6
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Была несколько раз в Стамбуле, очень люблю этот город. Желаю и тебе (вам?) съездить и окунуться в этот город, и в страну, в целом. :)
Разумеется, я не жила в восточной стране, но так как культуру востока очень уважаю. Очень многое мне тут ближе, чем в западной культуре даже. Другое дело, что есть вопрос привычки.
Турция – всё же потрясающая страна, соединяющая в себе восточный колорит и европейский стиль жизни. А Стамбул - он же второй Рим - прекрасен, и в нем можно потеряться и уже никогда не найтись; особенно в галатской стороне, где каждая лавочка - это маленькая фабрика, и вот прямо перед тобой ткут платки, раскрашивают керамику, шьют игрушки, пекут каштаны; я научилась здесь пить крепчайший кофе в маленьких чашечках, закусывать обед жгучим перцем. :)
Я жила недалеко от Султанахмета с окнами на небольшую мечеть. Я часто слышала призыв на намаз. Удивительно, как преображается обычный шум мегаполиса (а мы жили в центре, недалеко от дороги и метро), когда в воздухе звучит молитва. Как мне показалось, так вот стамбульцы очень сильно любят Бога! Это заметно, находясь в городе, не при отелях (где, увы, не всё так радужно с верой), а вот город - это совершенно иное дело! Невероятное сочетание темперамента и веры. Это мне нравится и сильно захватывает.
Эх, я до Памука никак не доберусь. Надо исправлять, я считаю. :)