Рецензия на книгу
The Silver Linings Playbook
Matthew Quick
Irika3611 июня 2016 г.Мда уж… Начну, наверное, сначала. Книга мне понравилась. Вот так вот просто понравилась. Восторга особого не вызвала, душевных терзаний – тоже, но что-то в ней зацепило, растопило, порадовало. Книга непростая, это скорее драма. Драма человека, пережившего предательство, пережившего собственное сумасшествие. Мне безумно понравился образ ГГ – я настолько ясно и четко его себе представила, что увидев в фильме… А, ну да, об этом потом )
Во время чтения меня абсолютно не напрягали регулярные экскурсы в дебри американской классической литературы (вероятно, потому, что все произведения, упомянутые в книге, мне давно знакомы и весьма неплохо сохранились в памяти), даже местами излишне подробные. По идее, именно они должны были помочь нам, читателям, проникнуть в мир ГГ как можно глубже. Ну… согласна, с количеством погружений и их глубиной автор слегка переборщил - ну что поделать, мужчина )
Обратила внимание на очень интересный момент – футбол. Если бы в Америке не было футбола… Если бы в семье Пэта не было культа футбола… Если бы… При совпадении всех этих "если" у меня возник вопрос – а вообще семья была бы? Не в смысле родственных связей, а в том виде, который более привычен нам, простым жителям России? Одна-единственная страсть связывает по-настоящему отца и сына, родных братьев и даже пациента со своим психоаналитиком (Америка, куда же без персонального психиатра!)
А вообще, пытаясь представить, все то, через что пришлось пройти Пэту, я поражалась, как ему удалось окончательно не слететь с катушек , (ну нет ничегошеньки этого в фильме! Там вообще ГГ – какой-то псих с раздвоением личности!)
Так хотелось избежать пафоса, но все же скажу – книга, однозначно, не образец классической литературы, не шедевр, но она учит умению любить, дружить и прощать. В современной литературе, к сожалению, не очень часто встречаются книги, подчеркивающие именно эти ценности.
И опять не могу не вернуться к фильму…. Теперь уже последний раз здесь, в комментарии ))) – ничего из того, о чем я написала выше, в фильме нет! В нем вообще ничего нет (из этой книги).Опять классический случай – фильм значительно хуже первоисточника! Скорее даже не хуже, а просто отвратителен. Сам по себе. Но это исключительно мое мнение.
737