Рецензия на книгу

• 

  July-S10 июня 2016 г.

  Написано витиевато, слог какой-то хитровымудренный, с петлями, узлами и оборванными нитями, словно не слишком удавшееся вязание. Повествование то напоминает документальную хронику, а то вдруг восточную сказку, сюжет неспешно тянется и делает круги.
  Эрве Жонкур поехал в Японию за яйцами шелкопряда, заприметил там девушку «с лицом девочки», вернулся к жене, снова поехал – увидел – вернулся – поехал – вернулся – всё. Ах, да, ещё было письмо, ну о-очень откровенное. Все мотания героя туда – обратно описаны в одних и тех же выражениях, если бы не эти многочисленные повторы, то эта маленькая книга стала бы ещё короче.
  О самом Жонкуре, как и о японском предмете его воздыханий, мало что можно сказать, самый живой образ – это, пожалуй, образ жены. Элен в этом странном треугольнике единственная, кто вызывает сочувствие и, кажется, единственная, кто действительно любит.
  Основным достоинством этой книги для меня стал её небольшой объём.

  5

  29