Рецензия на книгу
Снег
Орхан Памук
sergeybp1 июня 2016 г.Автор, как и его герой (с очень похожей биографией) глядят на проблемы современной Турции на примере не светского Стамбула (где оба родились и выросли), а в провинциальном пограничном Карсе. Общее настроение - меланхолия и... безнадежность. Простые жители проживают свои жизни (ЖЖЖ... :), будто переживают стихийное бедствие - в данном случае снегопад, отрезавший Карс на несколько дней от всего мира. Менее ординарные личности - редактор единственной газеты, отец Ипек и Кадифы, некогда бунтовавший интеллектуал, талантливый амбициозный неудачливый актер/политический лидер на час и др. - по мере развития событий, как-то незаметно вдруг предстают в до карикатурности противоположных ракурсках. Единственная категория, не меняющаяся ни в прошлом, ни в настоящем, ни в будущем - военные и полицейские.
Прогноз автора довольно пессимистичный: городок Карс за четыре года становится только беднее и заброшеннее, новшества сводятся к появлению спутниковых "тарелок", а вчерашние молодые непримиримые - те же Фазыл и Кадифа - находят умиротворение, создав семью... но проблемы остались!
В целом "Снег" для большинства будет неожиданной возможность узнать, что Турция давно перестала быть оттоманской, что живут в ней далеко не одни турки, о том как вводились (если не насаждались) реформы Ататюрка, как маятник истории пошел в обратную сторону - чем подпитывается "в низах" всплеск исламизма.
Не смотря на далекость проблем "какой-то там Турции", многое напоминает проблемы того же развалившегося СССР'а, а самое повествование, не смотря на меланхоличность, оставляет приятное "послевкуские".
Кстати, аудиоверсия (читает Александр Вонтов) - очень даже хороша!176