Рецензия на книгу
Человеческий крокет
Кейт Аткинсон
murzyashka30 мая 2016 г.Вы любите кошмарные сны? То чувство, когда разум плавает в киселе, а тело - это всего лишь образ, обязательная составляющая человека, но во сне отсутствует.
Такое сложилось впечатление у меня от этой книги. По началу стройная и четкая картинка семьи с забавной девушкой Изабел, мысли которой совершенно подходят ее возрасту. Однако воспитанная в традиционном поместье она не испорчена как многие ее сверстники. Плюс отсутствие мамы стало для Изабел и Чарльза пожизненным квестом - разгадать где же она и когда вернется. Помимо стандартных комплексов из-за внешности и отсутствия внимания от парня ее мечты, наши герои живут в центре клубка человеческих судеб.
Слово шары, человеческие судьбы катаются по полю, сталкиваются, разлетаются или соединяются. В какой-то момент напряжение настолько высоко, что становится тяжело дышать. Атмосфера тяжелой и холодной осени очень хорошо ощущается. К. Аткинсон создала чудесную головоломку, которая в конце концов решилась. Что мне в определенный момент казалось абсолютно невозможным, однако финал логичный.
Ко всему прочему автор неустанно роняет в текст аналогии из классики английской литературы, в основном это строчки из Сонет Шекспира. Главную роль играет его "Сон в летнюю ночь". Аткинсон чудесно вписала шедевр Шекспира в свое произведение. Иногда копирование казалось слишком очевидным, но автор на мой взгляд ни разу не потеряла контроль и четко выдерживала свой текст, а Шекспир был изюминкой.347