Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Торвальд Странник

Ауртни Бергманн

  • Аватар пользователя
    Аноним22 мая 2016 г.

    У книги была настолько захватывающая аннотация, что я без раздумий взяла её. Произведение сулило несколько вечеров в компании с незаурядным героем: воином-викингом, путешественником, прошедшим 7 стран, христианином, который стал святым... Казалось, что ждёт превосходная история о вере, дружбе и приключениях...

    Так казалось до прочтения. А на деле оказалось, что самая интересная часть книги - аннотация.

    Почему-то автор о любопытнейших вещах рассказывал так... мимоходом, буквально пара слов здесь, пара слов там, а дальше - сами представляйте. Зато чего-чего, а подробностей интимной жизни героя (да и всех окружающих, кхм) хоть отбавляй. Я не говорю, конечно, что всё это нужно вычеркнуть - времена-то отнюдь не целомудренные были, но автор будто специально это всё смакует и расписывает. Выглядит это не то что не рационально, а как-то даже издевательски.
    Крайне разочаровало также то, что на последних 50 страницах книга скатывается чуть ли не в банальный любовный роман.
    Концовка оставила меня в недоумении.

    Но всё же несколько вещей порадовали. Это, во-первых, хороший, лёгкий для восприятия перевод. Во-вторых, приятная нордическая атмосфера. В-третьих, несколько страниц интересностей о Киевской Руси (если закрыть глаза на совсем уж явные исторические неточности).

    В общем и целом, книга довольно неплохая, но не стоит ждать от неё того, что обещает восхитительная аннотация.

    8
    142