Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Ali and Nino: A Love Story

Kurban Said

0

(0)

  • Аватар пользователя
    Wise_owl
    21 мая 2016

    Довольно противоречивые ощущения остались после этой книги. Казалось бы, банальная любовная история, но в тоже время и небанальная. Борьба востока и запада, Европы и Азии, цивилизации и самобытности, наконец ислама и христианства - все это уже где-то было. Было лучше. Было глубже. Но книга все равно почему-то не отпускает. Почему-то спустя сутки в ушах еще звенит "Шахсей!.. Вахсей!..", где-то вдалеке слышатся отголоски восточного базара, а совсем близко - стрекот пулеметной очереди.
    Не зная ровным счетом ничего про Азербайджан, разве что название столицы; будучи лишь поверхностно знакомой с историей Первой мировой, в каком-то смысле эта книга стала для меня открытием. Однако войны было слишком мало, а любви - чересчур много. Да и любви какой-то тривиальной, хотя надо признать, Али мне понравился. Настоящий восточный мужчина, но без перегибов.
    Понравился и его отец, человек, с каким-то... внутренним стержнем, что ли, находясь рядом с подобным человеком, с чего-то начинаешь чувствовать себя увереннее.
    А вот любовная история прошла мимо. Колоритно, это безусловно, однако не зацепило. Какие-то нелепые конвульсии, полупрописанные сцены, пафосные диалоги... Но что без литров розовых соплей, и то спасибо.
    И почему-то то неблагодарное чувство, когда не особенно хорошо знаешь чужие обычаи, чужую религию, однако узнавать больше не хочется. Достаточно уже того, что есть. Хотя, может потому и не хочется, что знаешь уже достаточно...
    В общем, книга хорошая, местами интересная, местами колоритная, местами чужая и непонятная, а местами просто хорошая, любителям востока особенно должна понравиться.

    like7 понравилось
    36

Комментарии 2

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.