Рецензия на книгу
В ожидании счастья
Виктория Холт
oxidental17 мая 2016 г.©, ИВИН А.Н., автор, 2016 г.
Холт, Виктория. В ожидании счастья: Роман/ Пер. с англ. С.В. Пересторонина и Ю.В.Румянцева. – М.: «Панорама», 1994. – 288 с., тир. 76 тыс. экз.
Первый случай в моей практике: книгу, написанную хорошо, оцениваю как плохую. Из принципиальных соображений. Не надо поэтизировать королей, королев, династические браки, аристократию. Если человек руководит хоть чем-нибудь, хоть бригадой плотников, он уже подонок; он функционально так запрограммирован, что бы о себе ни думал. А тут короли, Людовик ХУ1 и Мария–Антуанетта. Хорошо изображено интриганство, безумие аристократических условностей – тоже, но французский народ поступил просто блестяще, отрубив голову двум этим придуркам. Извините, конечно, за резкость.
У того же М. Алданова в одном из его исторических романов подчеркнуто, - и это правда, - что Людовик ХУ1 нарочно издевался над голодными парижанами и провоцировал их, организуя пышные выезды и церемонии. Что ему народ! Убожество у власти не живет скромно, убожество у власти живет пышно, с помпой (а в отечественной истории – с парадами, показухой, с репрессиями против народа и агрессией вовне). Александр 1, который не умер, а ушел замаливать грехи? Ну, что вы, это басни. У народных вождей, вроде Пугачева и Разина, еще возможно раскаяние, а помазанники всегда без совести. Поэтому, когда РПЦ канонизировала Николая 11, я усомнился в здравом уме ее руководства: человек пролил потоки крови, а ему нимб рисуют. «Он бесстрашный», восхищается Людовиком псевдоисторическая романистка Виктория Холт. Ну, бесстрашный, так и получи. У людей со здоровой нравственностью есть ответственность перед народом; они говорят: «Устал, ухожу» или что-нибудь в этом роде.
Так что Виктория Холт делает злое дело. Нету там хороших, наверху. Обожала бы молча свою монархию (по-моему, писательница англичанка, лень лезть в интернет уточнять), чем дурить голову русскому мужику вроде меня.5168