Рецензия на книгу
The Godfather
Mario Puzo
Аноним11 мая 2016 г.«Ничего личного, это просто бизнес»
«Друзей надо держать рядом, а врагов еще ближе»
...И есть ещё много других цитат из "Крестного отца", которые у многих вошли в поговорку. А когда что-то цитируешь, стоит узнать контекст и не помешает познакомиться с автором. Так я и начала читать "Крестного отца".
Стоит ли говорить о том, насколько она захватывающая, интересная и т.д.? Это бестселлер, классика жанра, ей достаточно пели дифирамбы и без меня. Так что это не столь рецензия, сколько просто мои впечатления о книге, которые я хочу для себя сохранить.
Книги о мафии писали до Пьюзо и после него, но притягивает именно "Крестный отец". И я даже знаю, чем он притягивает лично меня. Ум, стратегия, расчет. Никаких эмоций, они мешают думать. И герои здесь думают, а не стреляют невпопад. Не без убийств, конечно. Но я считаю смерть справедливой платой за измену, предательство и намеренную провокацию. Потому я даже как-то проглотила насилие, не заметив его. Книга пропитана тестостероном. Нет, это не пиф-пафовский боевик, здесь герои - мужчины. Люди, которыми правят не эмоции, а мозги, твердые, уверенные, готовые держать свое слово.
Мне очень понравился язык и стиль. Вокруг - живые люди, а не картонные персонажи. Я не чувствовала театра и драматизации или занудного возвращения в прошлое, которые порой так мешают читать (чего не скажешь о фильме). Один абзац - и перед тобой живой человек с историей, а не имя с фамилией. Браво писателю.
Но в то же время, я не восприняла это как нечто документальное. Нет, я не побывала в святая святых мафии. Я в это просто не верю. Мафия не нуждается в рекламе, так что не думаю, что они были бы рады вынести всю подноготную в качестве бестселлера, разошедшегося по миру. А Пьюзо тем временем жил долго и счастливо до старости. И ещё. сложилось впечатление, что в Америке правят итальянцы, а мафии, кроме сицилийской, больше никакой нет. Чувство оторванности от общего мира.
Зацепил образ Кей. Девушка-янки из уважаемой семьи. Окунуться в совсем другой мир. Американка, вжившаяся в менталитет сицилийки. Как она перенесла то, что выходила она замуж за героя войны, а замужем оказалась за человеком с совсем другими убеждениями? Как ей удалось сохранить брак?! А вообще. Семейные ценности здесь, пожалуй, на первом месте. Семейные и дружеские узы - основа политики семьи Корлеоне. Но дружба ли это?
Знаешь, как принято у полярных исследователей — оставлять за собой по дороге к полюсу запасы провианта через определенные отрезки пути? На случай, если когда-нибудь в них возникнет надобность. Так и с добрыми делами отца. Для каждого его должника наступит день, когда раздастся стук в дверь, и уж тогда — изволь раскошеливайся…Мне кажется, что это добровольное рабство. Так или иначе за тобой долг благодарности. А может и в самом деле дружба...
Дружба – это всё. Дружба – это больше чем талант. Это больше, чем власть. Это почти то же самое, что семья.Дон ни разу не заставлял делать человека то, что было против его убеждений. Он не предлагал делать то, чего бы человек не захотел. Впрочем, не мне судить о дружбе. Пожалуй, я любые отношения способна записать в "добровольное рабство" и взаимовыгодный союз, что уж говорить о книжных.
И в конце концов я согласна с Майклом и доном Корлеоне. У каждого свой путь и если проживешь жизнь так, что в конце сумеешь сказать, что она прекрасна - всё остальное неважно.853