Рецензия на книгу

• 

  Velary

  8 мая 2016

  Однажды я уже пробовала читать эту книгу и бросила на первой трети, потому что. Сейчас же решила дать ей второй шанс, ведь это уважаемая мной Пиколт, а в первый раз роман мог попасть не на то настроение. Но оказалось, что "потому что" мне не показались.

  Во-первых и в-главных, "Чужое сердце" - просто-напросто плагиат. Нельзя скопировать чужого персонажа и чужую историю, поместить их в новые декорации и считать, что эпизода, где главного героя прямо называют "Зелёной милей", достаточно, чтобы тебя не посчитали жалким плагиатчиком. Если вы читали знаковый роман Кинга, никаких неожиданностей Шэй Борн вам не преподнесёт, всё совпадает вплоть до деталей типа оживления мелкого животного, невиновности, непонятости и так далее.

  Во-вторых, заявленная проблема высосана из пальца. У тебя есть выбор - твой ребёнок умрёт или твой ребёнок будет жить, о Боже, что же выбрать?

  В-третьих, все персонажи, от лица которых ведётся повествование, совершенно картонные и одинаковые. По слогу абсолютно невозможно понять, кто рассказывает сейчас: девушка-адвокат, сидящий в тюрьме убийца, безутешная мать или священник. И персонажи не раскрыты совсем, написаны общими штрихами, исключительно как декорации. С самим главным героем тоже непонятно: то он недалёкий косноязычный паренёк, запинающийся в простых словах, то произносит пламенную речь, то в припадке пытается покалечить себя и окружающих.

  В-четвёртых, всё-таки приплетена мистика (сначала во внешности Клэр, которая непостижимым образом изменилась в последний месяц беременности, потом в сааамой последней сцене + "второе пришествие Христа"), что окончательно портит впечатление.

  Ни одного достоинства не нашла, вот правда. Намёки на трагедию и драму, но исключительно какие-то обрывки. Ружья так и не стреляют.

  12 понравилось

  0

  149