Рецензия на книгу
Тополь берлинский
Анне Б. Рагде
sandy_martin4 мая 2016 г.Книга, в которой жалко всех. В большей или меньшей мере, но всех. Даже тех, кто тиранит своих родных, потому что такое обычно не от хорошей жизни происходит.
Она подкупила меня обилием подробностей - тем же, чем отталкивает тех, кому не понравилась. Да, пусть многие подробности совершенно неаппетитные - но такое чувство, что автор очень сильно вникала во всё - от разведения свиней до ухода за хрустальными фигурками, от похоронного дела до кулинарии. Впрочем, на самом деле, может быть, это иллюзия осведомленности - для неспециалистов. Но она производит впечатление. Мне нравится, когда я ощущаю, что происходит в книге, а не просто читаю перечисление событий. Многословные описания автора, может быть, и избыточны, но зато создают эффект присутствия.
Не буду отдельно ругаться на стереотипность образа Эрленда (хотя меня удручает изображение геев инфантильными легкомысленными ребятами во многих произведениях, включая прочитанные мной за последний год), потому что, в общем-то, все мужские образы в этой книге утрированы. Что погрязший в свинарнике Тур, что набожный гробовщик Маргидо, что манерный изнеженный столичной жизнью Эрленд, что абсолютно тряпичный старик. Образ матери - не то, чтобы утрирован, он просто очень размыт. Много описаний, что она делала, и мало - её самой, хотя при этом она - центральный персонаж романа, считай. В общем, адекватным персонажем предстает только Турюнн. Однако я не могу это всё записать в недостатки, потому что при своей утрированности эти персонажи у меня действительно вызвали сопереживание. Автор залезает по очереди всем "в голову" и показывает нам события его глазами.
Того, кто писал аннотацию - уволить. Она врет и спойлерит, не читайте её.
В общем-то, тут три сценария поведения при тирании в семье - подчиниться, уйти в себя, сбежать куда подальше. (Ранжированы по нарастанию степени адекватности жизни после этого). Хотя, впрочем, куда ни беги, а прошлое тебя догонит. Боюсь только, самые теплые совместные сцены не помогут этой семье, там уже время упущено.
Нелогичный момент - если Тур так был нужен, как наследник хутора, почему мать ему не позволила завести наследников? Что это за бездарная стратегия такая? Видимо, тирания важнее логики. И бедный, бедный ее муж, столько лет на положении неприкасаемого в доме. И не ушел, не сбежал. Как и его отец - тоже мог бы получше выход из ситуации придумать. Но это уже спойлеры.2073