Рецензия на книгу
Один день
Дэвид Николс
Аноним3 мая 2016 г.Великолепная задумка, крайне небрежное воплощение
От этой книги возникает редкое ощущение того, что автор все время пытается донести свою задумку до читателя, но ему для этого не хватает возможностей или средств, которыми он владеет. Не возникает впечатления того, что Д.Николс действительно любит этих героев, в их диалогах нет чего-то живого и настоящего. Язык книги суховат и порой даже груб, автор опускается до описания не очень приятных подробностей жизни героев, их самих, например, пальцев на ногах Эммы или несварения Иэна. Если задумка книги немного волшебная и романтическая, то почему автор начинает описывать столь примитивные моменты, когда вокруг великолепная атмосфера Англии и Парижа, на фоне которых происходит действие?
Показалось банальным это сопоставление правильной девочки - умницы и красавца-раздолбая, которого вечно прощают, и который понимает, что вокруг творится лишь, когда теряет свою привлекательность.
Фильм вызвал гораздо больше эмоций, чем книга и смотрится как самостоятельное произведение искусства,хотя обычно бывает наоборот.135