Рецензия на книгу
Лавр
Евгений Водолазкин
olastr26 апреля 2016 г.Тоска смертная
Не осилила я "Лавра", на этот раз уже окончательно. Первый подход был полгода назад, оставила где-то на четверти, попробовала еще раз, дотянула почти до середины и поняла, что если не брошу немедленно, умру от безысходной тоски, которой пронизана вся книга. Возможно, это моё индивидуальное восприятие, у "Лавра" высокий рейтинг и много хороших рецензий, но до такой степени мы не совпали с господином Водолазкиным по настроению и мироощущению, что продолжать бессмысленно - это будет акт мазохизма. Не подхожу я к этой книге, она порождает во мне ощущение тоски, безысходности, и хочется завыть, но голоса нет. Как в страшном сне, когда кричишь без звука.
И дело даже не в том, что я такая нежная и не переношу боли и тяготы жизни, напротив, люблю почитать что-нибудь макабрическое, но весь строй произведения поперек души. Не люблю нудные перечисления, поэтому вся история с грамотой древнерусской не вызвала ничего кроме смутного раздражения, то же самое и описание знахарства. Все эти "иже" и "глаголиша" режут слух, хотя, казалось бы, люблю "Слово о полку Игореве" без перевода, красиво звучит. Видимо, дело не в самом языке, а в авторской интерпретации древнерусского духа. Уж как я зачитывалась романами Дмитрия Балашова из русского средневековья, не могла остановиться, пока все не прочитала, а тут вязнешь на каждой странице. Не сложилось с автором, бывает. Верю, что кому-то нравится, верю, но сама на этом останавливаюсь.
23 понравилось
300