Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Цементный садик

Иэн Макьюэн

  • Аватар пользователя
    zhem4uzhinka26 апреля 2016 г.

    Мушиный гул

    Как только это удается Макьюэну: текст от первого лица – но отстраненный и лишенный эмоций – но пронизывающий до костей. Только прочитав роман, я разглядела сравнения с «Повелителем мух» на обложке, и мои ощущения здесь совпадают с «общественными»: читала и постоянно вспоминала роман Голдинга. Может быть, можно считать стаи мух в доме четырех забытых детей поклоном Макьюэна в его сторону.

    Это тоже в какой-то степени роман о границах, о том, что случается, если их пересечь. Но если у Голдинга были обычные дети, оставшиеся без контроля со стороны взрослых и предоставленные сами себе, то персонажи Макьюэна и до того, как их жизнь начала рассыпаться, уже ходили по самому краю. Мухи уже шевелили крылышками в их головах, готовые в любое мгновение взлететь и наполнить сознание отвратительным гулом.

    Роман заставляет думать. Сначала читаешь и только морщишься, но закрыв книгу, все возвращаешься и возвращаешься мыслями к ней: как разрешится кризис, в котором автор оставляет детей на последней странице, застывших, как мухи в янтаре? Что привело к столь странным отклонениям в голове каждого из четырех детей? Можно ли вообще называть детьми трех подростков и оправдать возрастом их поведение? Что в отношениях их родителей осталось за кадром? Как так получилось, что пацан сочувствует раздавленной лягушке больше, чем родному отцу? Роман прочитан, а отдельные его строки продолжают обрастать новыми толкованиями, наливаться смыслом.

    И в то же время «Сад» понравился немножко меньше «Амстердама» и «На берегу»: все-таки братская и сестринская четверка очень странная, что не позволяет проникнуться историей в полной мере. Точнее, Том и Сью получились вполне убедительными, а вот Джули и Джек сочетают в себе соответствующую возрасту физиологию, поведение (вспомнить только, как Джек рисуется перед отцом, как держит себя перед Дереком) – со странной инфантильностью и крайней для такого возраста безответственностью. Тяжело поверить до конца, что подростки могут до такой степени заиграться.

    Как бы то ни было, я глазам не поверила, когда открыла страницу автора уточнить, в каком году был написан роман, и увидела, что это дебютная работа, не считая рассказов. Силен, демон.

    86
    1,5K