Рецензия на книгу
The Legacy
Katherine Webb
vetyk24 апреля 2016 г.Эту книгу я бы бросила после первого десятка страниц и не стала дочитывать, если бы не флешмоб. И сейчас, когда закрыта последняя страница, понимаю, что ничего бы не потеряла. Нет, конечно, многим такое чтение нравится, и высокие оценки подтверждают это. Я и сама начинала чтение в предвкушении отличного романа, ведь он обещал тайны и скелеты настоящего аристократического семейства (и да, все это было), детективное расследование (на самом деле не было), английский замок с его неповторимой атмосферой (было). Автору, по-моему, совершенно не удалось заставить читателя поверить в события, вжиться в них - характеры получились какими-то плоскими. И видимо для того, чтобы компенсировать этот недостаток, автор нагнетает патетики, страданий (в том числе детских!), надрыва. Половина главных героев у нее находятся в глубокой, клинической депрессии, над второй половиной регулярно издевается первая. Вообще, это то, что я больше всего не люблю в книгах, - сочетание слабости изложения с педалированием надрыва и пафоса.
Сюжет тоже подкачал. Несмотря на то, что автор начал роман с загадки, которая должна была стать центральной интригой, разгадка была преподнесена примерно в середине и особого интереса не вызвала. Вялые попытки героини увязать концы с концами тоже совершенно не впечатляют. Более-менее соотносятся друг с другом две параллельные истории из разных периодов жизни одной семьи, но в начале книги они только запутывают читателя.
Характеры, как я уже сказала, бледноваты. Но о них надо сказать отдельное слово. В абзаце ниже будут спойлеры, нелюбители спойлеров могут его пропустить.
Кэролайн вызвала отвращение на грани тошноты. Это ж насколько эгоистичным и безответственным человеком надо быть, чтобы украсть ребенка у матери, а потом, когда он оказался неудобен, забыть его у няни и в итоге выбросить в кусты в слабой надежде, что его найдут цыгане!!! И попытки автора выставить ее страдалицей абсолютно не впечатляют. Описание Мередит-девочки также вызвало скрежетание зубами; ну нельзя так бесчеловечно относиться к детям... понятно, что автор повторяет свою излюбленную песнь о том, как страдания ломают человека, но все равно, писать про страдания детей - это, по-моему слишком дешевый и недостойный прием по выжиманию эмоций из читателей.
Спойлеры кончились
В принципе, главная мысль книги понятна. Наследство - это, конечно, не дом, а череда ненависти и отчуждения, вызванные ошибками и преступлениями. Эрика разрывает эту цепь и избавляется от наследства - как в метафорическом, так и в прямом смыслах. Вообще-то, метафора хороша. И еще мне понравилась одна цитата из книги, я с ней полностью согласна.
Я раньше все допытывался у родителей, почему Генри такой мерзавец.
почему он такой злобный маленький негодяй, все время делает гадости, издевается... А они постоянно говорили, что если дети так себя ведут - это значит, что они несчастливы.Берегите детей.
647