Отзывы о книге Двор ледяных сердец
Diana_Luras26 октября 2026Мох, зима и струящиеся волосы.
Это было эпично. Даже не в плане сюжета, от которого я хваталась за голову, а от количества смысловых ошибок в тексте. Просто как, КАК? Эта книга есть в печатном варианте, причём от крупнейшего, популярнейшего издательства. Просто как с ней работали? И работали ли вообще? Просто миллион повторяющихся фраз, которые ты уже знаешь наизусть под конец книги. Много несостыковок: 12 воинов из которых несколько было убито вот при нас, убегают три выживших и вот опять их снова 12 и они все пали от магических ледяных кинжалов, что блин? Просто хаос.
Сюжет банально прост: смертная попадает в мир фэйри, начинаются голодные игры, все дворы цапаются из-за этой смертной, в итоге она становится королевой со своим королём (в общем, без спойлеров). Но текст, господи... Под конец меня уже типало от шуршащих платьев и цвета мха, будь он неладен. В этом мире просто всё обросло мхом! Глянешь направо – мох растёт, глянешь налево – тоже мох, ну, ладно, прямо – иней под ногами. Под конец книги я буквально пролистывала сразу по три страницы, потому что в 150-й раз читать про то, какой запах мха и зимы присутствует у короля зимы, и про волосы, которые самые красивые и струящиеся, у меня уже не было сил! Книгу можно уменьшить ровно в половину, и тем самым облегчить участь читателя, если просто убрать все однотипные описания платьев и неземной красоты фэйри!
Но стоит отдать должное автору: она швыряла героиню по всем закоулкам, по всем щелям мира. Вроде вот-вот всё хорошо – и тут на тебе, недолго музыка играла. Динамика есть, и это подкупает.
В общем и целом – 3. Да, 3! За что? За хорошее настроение, за динамику текста и за этот злосчастный МОХ! Не знаю, буду ли я читать другие книги цикла. Но пока – передышка от этой. Мху – нет, героине – да. Хотя бы за то, что она не оказалась окончательно глупой. Потому что я читала книги, где глупости героини можно было только позавидовать.
55 понравилось
166

Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым