Рецензия на книгу Миссия в Неаполе: Иван Любенко — DaioIen
DaioIen22 октября 2026Старомодно, добротно, увлекательно)
Вот умеют же некоторые книги приятно удивлять) Вроде обычный детектив, а затягивает так, что уже хочется поскорее узнать, чем всё закончится))
История получилась добротная, с вполне внятной логикой, интересным главным героем и бодрым повествованием. Никакого бесконечного топтания на месте, события развиваются живо, и за ними действительно интересно следить. Развязка, правда, оказалась довольно предсказуемой – я примерно с середины книги уже догадалась, к чему всё идёт. Но, что приятно, впечатление от истории это совершенно не испортило)
А вот к некоторым формулировкам у меня возникли вопросы)) Например, «во Франции на бульваре Капуцинок». Или прекрасная «изнеженная нега» – это уже какое-то масло масляное)) Такие моменты периодически заставляли мысленно спотыкаться и удивляться, как подобное вообще проскочило мимо редактора.
В общем, несмотря на небольшие языковые огрехи и местами предсказуемый финал, детектив мне действительно понравился. Хорошая, увлекательная история, от которой осталось очень приятное впечатление)
4 понравилось8
Комментарии 1
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Бульвар Капуцинок - правильное название.Бульвар Капуцинок (Boulevard des Capucines) — одна из самых известных улиц Парижа, расположенная во II округе. Своё название она получила от женского монастыря капуцинок, который находился здесь до Великой французской революции. Это в известном фильме решили перефразировать правильное название. Факт общеизвестный. "Изнеженная нега" - поэтический устоявшийся эпитет. Многие им пользуются. Спасибо за хороший комментарий и высокую оценку. Рад, что мои книги Вам нравятся. Всего доброго!