Отзывы о книге Представление о двадцатом веке
Rita38922 октября 2026Почти каждый рецензент этой книги до меня сравнил Хёга с Маркесом. Я не литературовед, и не знаток творчества обоих писателей. Хёга читаю в первый и, видимо, в последний раз. Не буду делать скидок на дебют. У Маркеса читала небольшие произведения. Соглашусь, что датское пространство "Двадцатого века" - это холодный антипод Маконды. В замкнутом мире Маркеса удушливо жарко, но мне было, на что опереться. Тягучесть слова музыкальна. Время закручивается в себя, жизнь догоняет персонажей, рассказчики меняются, но их приятно слушать. Как-то слово отделяется от смысла происходящего и даёт снисхождение даже неприятным вещам. У Хёга подобный магический реализм, но прямолинейный и не музыкальный. Слишком длинные уши сатиры распростёрлись на весь роман. Пространство романа - это город Глупов, растянутый на всю Данию. Спасибо, мне хватило Салтыкова-Щедрина. Русский классик имел чувство стиля и формы, ограничивался сказками и короткими главами. Здесь же холодная тягучесть роботов без медовой музыкальности Маркеса и прямолинейная сатира в лоб, не прикрытая усмешкой Щедрина. Персонажи - не люди, а символы. Призраки латиноамериканцев индивидуальны и природны. Здешние призраки просто забыли скрыться с глаз долой. Нет духовной основы, есть литературный приём. Где-то кипит и бурлит жизнь, а высшее общество Дании закрылось в своём коконе приличий и предрассудков. Скучно и не ново. Интересно, будет ли похож на этот роман "Жестяной барабан" Грасса? Кажется мне, что отвергший действительность немецкий герой будет живее. А тут Парацельс ни с того, ни с сего предрёк, что в датском поместье "Тёмные холмы" центр вселенной. Ни больше, ни меньше. И покатилось. Раскопки на навозной куче, отгороженность стеной от прогресса и времени. Нувориши не лучше. Делать деньги на репутации, славе и воздухе. Тоже не ново. Четвёртая власть безграмотна, глохнет, слепнет и не выходит из своей комнаты. А вдали от закрытых глаз знати и прессы творятся мерзкие делишки, и протестантская этика подтягивает мнение о приличных людях. Возможно, я не секу в тонкостях датской истории и тонких намёках писателем на прошлое и настоящее. Поздновато для конца двадцатого века обличать то, что тысячу раз до него обличили в девятнадцатом. Пойду лучше в классику.
25 понравилось45
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым