Рецензия на книгу

• 

  Cat_Amari17 апреля 2016 г.

  Я думаю, это и есть успех автора - создание истории и героев, ставших небезразличными читателю. Читатель (то есть я) теперь в печали - но трилогия хороша. И с каждой книгой она становилась только лучше. Если первая часть вызвала лишь умеренный интерес, то вторая и особенно третья - любовь, однозначно.
  
  Читала третий том на английском. Во-вторых, хотелось прочитать побыстрей (после такого-то финала предыдущей книги!), а во-первых, после цензуры в переводе второго тома переводу третьего доверия нет. Мнение читателя по поводу цензуры вырезано этой самой цензурой.
  
  Третью книгу многие читатели называют более жестокой, чем предыдущие, причем даже не из-за финала (он - отдельная история), а в целом. Война достигает своего пика, сам Натан после пережитого становится все "темнее" - не в плане Черной или Белой магии, а из-за привычки к насилию и жестокости. Хотя в бездушную машину для убийства он все-таки не превратится, просто ненависти в нем самом гораздо больше. (И сложно его не понять. Вот лично для меня самой жестокой все равно остается первая книга - потому что в ней практически все окружение издевается над беззащитным ребенком, а в следующих книгах он уже может бороться на равных и даже побеждать, поэтому все уже не так тяжело воспринимается.)
  
  Как ни грустно сознавать, но с сердцем отца Натан получает не только его магические Дары, но и его трагическую судьбу. (Не один-в-один, но к финалу многое похоже прямо до боли.) А еще - его прощальное напутствие "Убей их всех", которому он иногда следует, а иногда - вспоминает о своей собственной мечте: жить тихо-мирно на берегу реки вместе с любимым человеком. И вот он, этот человек - самое чудесное и светлое, что есть у Натана в жизни, тот, кто всегда поддерживает его и не дает потерять себя в кошмарах войны. Все-таки у автора получилась удивительная и безоговорочно прекрасная история любви - недаром читатели хором рыдают в финале. Но до него, до финала, еще было вот такое время:
  

  
  
  And I know I love Gabriel more than I’ve ever loved anyone, more than I thought was possible for me. He makes me a better person. ©
  
  Later I wake and he’s asleep and I move over him gently to kiss across his chest and listen to his slow heartbeat, and I want to stay there, listening to his heart. I feel strange. I can’t remember ever feeling like this. I think I’m sort of happy. ©
  
  “It was my father’s and my grandfather’s before that and probably his father’s too. It’s an ancient and valuable Edge family heirloom.” I’m teasing him but it’s also the truth. “Nathan, it’s too precious.” “It’s precious, yes, and it’s important to me: it’s the only thing I have that my father gave me. Well, apart from the Fairborn and a Hunter bullet. Anyway, it’s the one good thing that my father gave me; that’s why I want you to have it.” “Nathan . . .” “I’ve thought about it carefully and I’m sure. I want you to have it and I know that my father would approve too.” Gabriel’s eyes fill with tears. “It’s yours. Forever.” And now his tears spill out and we kiss and kiss more. ©

  После гибели Габриэля в финальной битве великая любовь становится такой же великой болью, заглушить которую никакое время не в силах. И через несколько лет это приводит к тому… хм… о чем нам спойлерит обложка. (Все-таки видения в этой истории – нечто издевательское. Сам факт показывают правдиво, но вот обстоятельства… Маркус видел, что сын однажды убьет его и съест его сердце – но вряд ли мог предположить, что это будет по его собственной просьбе. В видении Натана они с Габриэлем навсегда остались вдвоем на берегу реки – фактически, так оно и вышло. ) Несколько лет до окончательного превращения Натан живет, как когда-то его отец, в глуши на природе, большую часть времени в облике дикого зверя или птицы. Живет один, только пара человек навещает его время от времени: брат с невестой и, позже, отошедшая от дел Селия. Новая жизнь, начавшаяся в обществе ведьм после победы Альянса, течет где-то далеко, потому что Натану уже нет до него дела. Там Белые, Черные и полукровки учатся жить вместе, как равные. Там Анна-Лиза, отбывшая наказание и вышедшая потом замуж за простого фейна, растит ребенка Натана – вот так, никто не знал, а она забеременела, еще когда они были вместе во второй книге. С сыном Натан так никогда не встретился (и не собирался) - но оставил в память о себе единственное наследство, которое смог.
  
  В литературе и кино немало историй о людях, к которым жизнь изначально была очень несправедлива, но они смогли преодолеть и победить, попутно восстановив справедливость не только для себя, но и для мира. А здесь для героя жизнь, несмотря на победу и в некотором роде спасение мира (от жуткого фашистского режима Сола), так и осталась несправедливой. (По собственному признанию автора, она и задумывала жестокую историю о войне с трагическим финалом.)
  
  Но и чудо в его жизни было - такое, что любых последствий стоит. Сам Натан еще до превращения как-то рассуждал о том, что деревья, наверно, из живых созданий самые счастливые. У него было, с чем сравнить.
  
  Рецензия написана в рамках игры "Несказанные речи"
  
  

  Содержит спойлерыОткрыть

  11

  265