Рецензия на книгу
Атомная станция
Халлдор Кильян Лакснесс
Katerinka_chitachka12 апреля 2016 г.Но ведь я не раба, я такой же человек, я свободная женщина.
И вот я вновь погрузилась в мир Исландии. На этот раз она заблестела абсолютно с другого ракурса. Живые персонажи, политические взгляды, вопросы религии, разделение слоев общества на богатых и бедных.
В "Атомной станции", как на ладони, мы видим историю простой крестьянской девушки Углы, которая родилась и выросла на Севере Исландии. Именно от ее лица и ее глазами мы можем узнать правдивый рассказ о поворотах ее судьбы и связанных неразрывными ниточками с ней людей.
В 21 год, приехав с родных краев, Угла поступила служанкой в богатую семью. У нее нет образования, она выросла на книгах, пропитана любовью к старым исландским сагам и немного играет на фисгармонии.
Жизнь сталкивает ее с принципами богатых и избалованных и ей сложно их понять и оправдать. Ленивая хозяйка, любящие развлечения дети разных возрастов в этой семье воспитываются "спустя рукава" и предназначены больше сами себе. И лишь хозяин, богатый миллионер Буи Аурланд отличается от других членов своей семьи умением посмеяться над собой и окружающими, с иронией высказываться о самом дорогом и близком.
— Ее ведь зовут Гудни, — объяснил отец, — а жена прозвала ее Дуду. Так вот у нас и воцарилась Черная Африка. Все дети — бу-бу, ду-ду, бо-бо, ди-ди. На меньшее они не согласны.Возможно, этим он подкупает нашу северную героиню, заставляет ее тайные струны затрепетать и одним взглядом может вызвать непроизвольное и неподдающееся объяснению дрожание коленей... Чужой и близкий одновременно... Непонятный и такой манящий...
Как-то вечером перед Новым годом, вернувшись домой, я увидела в передней самого чужого мне, самого непонятного и далекого человека, хотя и самого близкого из всех мужчин — в чем я никогда не сознаюсь, — непостижимо почему, но близкого; это был отец детей, муж фру, знаменитый человек, мой хозяин.Да и вообще! Таинственны струны женской души, загадочны закоулки женского сердца. Когда мужчина готов положить все к твоим ногам, ты с гордостью его отвергаешь. Когда же другой нуждается в тебе, обездолен, но не просит помощи - ты спешишь к нему и готова связать с ним жизнь. Странности и закономерности...
Еще же наша героиня Угла не боится искренне высказать свои мысли, не боится осуждения, она еще не научилась лгать. Мудрая и рассудительная она полностью оправдывает свое имя, которое в переводе с исландского означает "сова". Благодаря своим суждениям и открытым высказываниям она отталкивает от себя хозяйку. Да и больно разные они! Сравнивая себя с манерной хозяйкой, она понимает, кто из чего вылеплен - "Она из фарфора, я из глины."
О, этот характер! Как все-таки ярко прописана автором индивидуальность героини, подчеркнуто непривычное для большинства мышление и манера высказываться. Где-то Углу сложно понять, где-то она вызывает восхищение. Ею движут принципы, чувства гордости и собственного достоинства, она не хочет быть ни от кого зависимой, просто хочет быть человеком и сама себя содержать. Но, как и каждая женщина, она под мгновением мимолетной женской слабости совершает ошибки (а может это и не ошибки были вовсе, а просто часть жизни?), но относится к ним совершенно спокойно и решительно продолжает идти своей дорогой, согласно своих взглядов на жизнь. И за этим очень интересно наблюдать, окунаясь в тихий вихрь ее жизни.
Среди окружения Углы есть очень колоритные и загадочные персонажи. Один из них органист, который дает уроки игры на органе и одновременно незаметно становится духовным наставником многих людей. Его принципы необычны, его взгляд остер и смотрит под другим углом на обычные вещи. Он может оправдать преступления, убийства, воровство... при определенных условиях. Легкое напускное равнодушие и отличающиеся суждения делают его таинственным и поистине загадочным персонажем.
— Распущенных женщин нет, — заметил органист. — Это предрассудок. Есть женщины, которые тридцать раз спят с одним мужчиной, и женщины, которые спят по разу с тридцатью мужчинами.А некоторые люди вообще могут возомнить себя богами и делать ВСЕ, что хотят, они ведь священны и неприкосновенны, могут красть, грабить, убивать и питать свое самомнение соответствующим поведением.
И еще несколько важных моментов.
Удивило, что в разделении общества на богатых и бедных, можно наблюдать необычную религийную линию - богатые (часто нажившие свое богатство воровством и другими нечестными путями) вероисповедали христианство и верили в Иисуса Христа, а бедняки боролись за свои права, пропагандируя коммунизм и осуждая Бога за свои страдания.Еще, очень понятен был крик души и крик народа - не продавайте нашу страну, не продавайте Исландию! Он слышен был далеким эхом, он приближался, и уже гул молящих голосов, отчаянных криков о помощи и содействии звучал в голове, душе, сердце. Боль этих людей, которые всеми силами поддерживали независимость своей страны на протяжении 700 лет, была оголена и врезалась острыми краями в невидящие и нежелающие видеть глаза представителей власти.
Облагайте нас бесчисленными налогами, пусть ваши акционерные общества хоть на тысячи процентов увеличивают цены на импортные товары, которые мы у вас покупаем, закупите по двое кусачек и по десять наковален на каждого жителя, закупите португальских сардин на всю валюту, снижайте стоимость кроны, как вам угодно — вам и так уж удалось ее обесценить, — мы согласны голодать, мы согласны остаться без крова, ведь наши предки жили не в домах, а в землянках и все-таки были людьми. Мы согласны на все, на все, на все, кроме одного, одного-единственного: не продавайте страну, за независимость которой мы боролись семьсот лет. Мы заклинаем вас, ваше превосходительство, всем святым для народа — не превращайте нашу молодую республику в придаток иностранной атомной базы! Только не это, только не это!Мы клянемся матерями! Мы клянемся честью! Чем они еще могут поклясться эти политики, эти депутаты, эти премьер-министры и представители "верхушки"? Да чем угодно, но слова их - лишь пустой ветер, тихо звенящий и уносящий надежды народа на благополучное будущее далеко-далеко... А народ верит и прощает все, или почти все! Обидно!
И все-таки Исландия - удивительная страна! У нее свои порядки, свои устои, свои ценности, основанные на древнеисландской культуре, сагах исландских героев, вековых традициях и порядках. Так интересно познавать этот прекрасный край, открывая и узнавая его все больше и больше, от произведения к произведению. Халлдор Лакснесс - настоящий мастер и помощник-проводник по своей замечательной Родине.
10174