Item: Венецианский роман
Rating: 9
Author: guzelle77

5 октября 2026

Это один из самых необычных романов которые я читала. Он удивительный! Его надо читать медленно, представляя, погрузившись в книгу полностью, потому что это книга-путешествие в Венецию, мысленная подробная прогулка по каналам, улочкам, достопримечательностям. В ней очень мощно ощущается дух Венеции, атмосферно - не то слово, причём, потрясающе чувствуется тесная связь времен - очень давних и настоящего: здесь как нигде понимаешь, насколько близко прошлое и насколько оно живо и сейчас. А язык, какой красивый язык! Переводчику отдельная благодарность за точность и красоту. Оригинал написан в 1986м, кажется, жаль, сейчас так почти и не пишут.

Я бы не могла точно определить жанр: но загадка, тайна здесь определенно существует. И, конечно, очень сильная история любви - той, что неподвластна времени, часам, срокам, даже несравнима с тем, что люди обычно понимают под словом "любовь".

Здесь нет яркой интриги, крутых сюжетов, душераздирающих моментов. Но, может быть в этом и есть её сила. Эту книгу надо чувствовать. Ближе к концу я немного запуталась в некоторых исторических деталях и разговорах, но это даже не важно. Зато как удивил финал!

Мне было хорошо с этой книгой.

И отдельное спасибо издателю за оформление: в обложку я просто влюбилась, а как приятно держать книгу в руках и читать! Просто эстетическое удовольствие!

4 понравилось

Отзывы о книге Венецианский роман

Венецианский роман

Комментарии 0