Отзывы о книге Любовницы
octarinesky10 апреля 2016История их знакомства значения не имеет. Да и сами они значения не имеют. Они прямо таки образчик того, что не имеет значения.
Картонный роман в картонных декорациях, абсолютно глухой и монотонный. Человечки из бумаги, описываемые предложениями почти из одних подлежащих и сказуемых, щедро пересыпанными точками, живут в отсутствующем пейзаже, и это даже не страдания маленького человека, но человека почти отсутствующего. Единственное, чего вдоволь на каждой страницы - желчи, злобы и усталости. И насмешки еще. Мир, в котором нет хороших людей. Вернее, все люди - сволочи и уроды, не видящие дальше своего носа. Бригитта страдает. Паула страдает. Бригитта шьет бюстгальтеры, и хочет выскочить замуж за Хайнца, который ей омерзителен, но у которого есть будущее. А у неё, Бригитты, будущего нет. Что в глазах читателей кажется неудивительным, потому что надо еще умудриться быть такой ограниченной и зацикленной, как Бригитта. Паула хочет выучиться на швею, но еще сильнее она хочет найти любовь и создать семью. Ну-ну, Паула. Мир этих женщин вращается вокруг будущих желанных и нежеланных детей, хозяйства, осточертевших родителей, любовников и мужей, под конец ненавистных. Всех остальных, пожалуй, они ненавидят с самого начала, и окружающие в этом плане отвечают им взаимностью. Только вот у Елинек получились потрясающе никакие, отстутствующие персонажи, страдания которых пережевывашь, как песок, никому не сопереживая, ничему не удивляясь. Такая вот сказка про мертвых людей, которые неинтересны никому, в том числе самому автору.
Так? ...или всё же как в том мультфильме: "А может, всё было совсем наоборот?"
Многие женщины выходят замуж или находят свою погибель в чём-нибудь другом.
Люди, видящие в этой книге грязь и пустоту, в общем-то, правы, только за деталями не видят целого, не хотят видеть. Говорят "отвратная книжонка". Только еще эти люди отчаянно не хотят видеть того, какой мир нарисован этой пресловутой грязью и что подчеркнуто полным отсутствием фона. Подчеркнуто, чтобы нельзя было отвести глаз: на, смотри. Больше смотреть некуда. Елинек, как кричат многие недовольные, высмеивает желание выйти замуж и нарожать детей; высмеивает желание найти любовь и мужчину как инструмент чтобы устроиться в жизни. Но штука в том, что - нет. Она не высмеивает желания стать домохозяйкой. Она показывает мир, в котором просто нет других опций. Для женщины - никаких. И даже Сузи, которая еще порой пытается кем-то быть, заканчивает тем же. Просто, наверное, выглядит счастливой. Мир Елинек - это мир, в котором жизнь женщины - длинный туннель без единой развилки, и в конце у него вовсе нет света. В лучшем случае, в конце стоит жирный призовой Хайнц, которого ты будешь ненавидеть. "Любовницы" - потрясающая тягучая, методичная, скучающая препарация вызревающих нарывов, за развитием которых ты наблюдаешь сквозь толстое стекло, отсеивающее весь другой мир вокруг. Обрывистые, простые до зубовного скрежета фразы, в итоге слагающиеся в мантру. Люди, сведенные к функциям. Они, две женщины - их функции обозначены прямо в названии, потому что в глазах их мужчин, всего маленького мирка, в котором они заперты, они и есть только это: любовницы. Механическое удовлетворение физиологических потребностей мужчин, которым нет до них никакого дела. Хайнц любит пожрать и ценит себя превыше всего на свете. Эрих любит мотоциклы и двигатели, а еще мучить детей и животных. Насмешки Елинек то и дело одергивают читателя: это вам не любовный роман. Тут не будет хорошо. Тут все живут по одному неписанному правилу.
Если одного человека так обесценить, другие ведь сразу немножко вырастают в цене.
"Любовницы" - это злой и сдержанный ответ на вечный вопрос "да кому нужен этот ваш феминизм". Беда в том, что люди этого не понимающие, и в самой книге умудряются увидеть только грязную лужу. А отражения мира в ней - не заметить.
17 понравилось234
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым