Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Pride and Prejudice and Zombies

Сет Грэм-Смит, Джейн Остин

  • Аватар пользователя
    Sabinnelle10 апреля 2016 г.

    Наверняка тут немало поклонников замечательной эпопеи Валькин Дед (Walking Dead), что ж уж скрывать, и сама грешна. Пока вампиры, привет зомбаки. А вообще я и классику люблю, ну а "Гордость и предубеждение" занимают особое место в моем сердце. В один прекрасный ясный день, вижу киноафишу "Гордость и предубеждение и зомби", и думаю, чеееееее? #%@%# Что это за фиговина такая?! Кто посмел так надругаться классикой? В тот момент я еще не подозревала, что это еще и книжная экранизация. Об этом я узнала немного позже, тогда мое удивление было нисколько не меньше. Конечно же, после порции очередного возмущения порция здорового любопытства одержала победу. И вот я шагаю с этой книжкой из книжного.

    Для тех, кто не читал Джейн Остин в оригинале возможны спойлеры. С первых страниц нас встречают с распростертыми объятиями виновники моих возмущений, зомбяшечки или, как они называются по версии книги, неприличности. И если честно, то как то скучновато. После прочтения этой переклассики осталось какое то двоякое чувство. С одной стороны, то, что почти не пострадала основная линия сюжета меня порадовало. Но раз уж подмешали зомби, то где экшн, леденящий ужасом нависший над Англией апокалипсис, страх перед недугом? Да и сами герои, не очень уж то боятся зомби. Может быть под влиянием того самого сериала, я ожидала нечто подобного, чего как раз и не увидела. Хотя бы одна достойная сцена сражения, а? Было не страшно за героев, даже за их слуг, которые без опаски бегали с поручения между усадьбами, где якобы полно непричностей. Не, ну на самом деле, кунг-фу? Автор, вы серьезно?

    Сама идея как бы недурна, за это плюсик, если запихать зомби в классическое произведение и посмотреть как герои будут с этим справляться, наряду с обыденными проблемами. Теперь девушка должна уметь не только крестиком вышивать, но постоять за себя и своих близких. Но данная книга, на мой взгляд, вышла нудновато, растянутое повествование о том, кто и почему так долго не может выйти замуж, иногда приправленные зомбяшечкой поедающей прислугу. Спустя пол книги читала через главы в ожидании чего-нибудь стоящего. Если бы изначально не была бы знакома с оригинальной версией "Гордости и предубеждения", то скорее всего после этой книжки я бы никогда не взялась за нее. Короч, пойду пересмотрю в стопятьсотый раз фильм с Кирочкой Найтли, дабы заглушить неприятное послевкусие от прочитанного.

    3
    25