Отзывы о книге Отель "У озера"
tatianadik5 апреля 2016Эта обманчиво простая проза...
Первое, что приходит в голову, читая этот роман, насколько эта неторопливая проза достойно продолжает лучшие традиции английской литературы. События в книге носят какой-то вневременной характер и только упоминания об авиасообщениях и электронике говорит о том, что действие происходит в то время, когда писался роман, то есть 70-80-е годы XX века. При этом Анита Брукнер имеет свой голос, уникальный, оригинальный, и, по крайней мере в этой книге, безупречный. Мы имеем дело с писателем, который либо моментально затягивает читателя в свое внутреннее пространство либо нет. Я, похоже, навсегда попала в плен ее прозы и не помешали ни другое время, ни страна и образ жизни. Тем же читателям, кто жалуется на скучную "бессюжетность" и "унылость" романа, уж простите, просто рано его читать, а автор в кои-то веки не настроен делать скидки на возраст.
В респектабельный швейцарский отель у озера приезжает англичанка средних лет, чтобы отдохнуть, дописать начатую книгу и дождаться, чтобы утихло эхо недавно случившегося скандала. Его причину мы узнаем позже, а пока Эдит Хоуп в несколько растрепанных чувствах вживается в неторопливую жизнь отеля и наблюдает за немногими оставшимися в конце сезона постояльцами. Эти наблюдения, в конце концов, позволят ей узнать что-то новое о самой себе и о своих взаимоотношениях с миром. Присматриваясь к постояльцам отеля, получив для сравнения такой богатый материал, она сможет избавиться от чувства приниженности и неправильности своего образа жизни, от ощущения, что ей необходимо соответствовать чьим-то ожиданиям. И в конце романа смирится с тем, что сделанный ею выбор не будет ни легким, ни респектабельным. Озерные пейзажи окутываются туманами ранней осени, а Эдит погружается в глубины своих воспоминаний. И акварельная проза автора окутывает читателя, легкая и воздушная, как тот туман, но, по сути, по-современному жесткая и несентиментальная. Прислушиваясь к внутренним монологам Эдит о потерях, любви и достоинстве, отвлекаешься от преходящей суеты для размышлений на схожие темы и вслед за героиней скользишь по волнам памяти, чтобы либо с радостью стряхнуть морок ее грусти и уверить себя, что "у меня же все по-другому", либо горестно с ней согласиться. И эхо ее мыслей резонирует с памятью давних решений. А кому-то эти проблемы невдомек или и вовсе минует сия чаша и горести их будут совсем иного свойства.
В лице мистера Невилла автор предложит Эдит выбор между двумя видами одиночества. Выбор между своим уютным домом с книгами, садовыми заботами и редкими встречами с возлюбленным, но при этом со все уменьшающейся социализацией и вовлеченностью в заботы окружающего мира. И солидным, обеспеченным одиночеством вдвоем с человеком, который безразличен, со всей ношей светского образа жизни и негласным контрактом, неустойка за нарушение которого будет слишком высока. Кому-то выбор ее покажется невыгодным и странным, а на мой взгляд, единственно возможным. Если вам по душе изысканно утонченная, интеллектуальная, с погружением во внутренний мир героя проза, читайте!
92 понравилось825
Комментарии 2
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Вот спасибо! Давно искала что-нибудь подобное. Беру на заметку нового для меня автора и произведение.