*

«Сапсан» был опубликован в 1967 году и считается признанным шедевром пейзажной и документальной прозы ХХ века, он повлиял на творчество многих художников, композиторов и писателей, но у нас книга была издана впервые лишь в 2025 году благодаря издательству «Individuum» и переводу Игоря Масленникова. Книга представляет собой собранные в один небольшой том дневники наблюдений за соколами, которые Бейкер вёл на протяжении десятилетия – с 1954 по 1964 год. Записи наблюдений составили в общей сложности более 1600 страниц. Затем с 1963 по 1966 год писатель сжимал дневники до совсем небольшого объёма. Он свёл десять лет наблюдений к единственному «сезону соколиной охоты». Мы будем наблюдать за жизнью птиц с 1 октября по 4 апреля. Бейкер по профессии не был орнитологом или учёным, он был обыкновенным менеджером, а в свободное от работы время катался на велосипеде и наблюдал за птицами. За свою жизнь он написал только две книги: «Сапсан» и «Летний холм», и обе они посвящены его наблюдениям за природой.

Книга идеально подойдёт для медленного, созерцательного чтения, она определённо придётся по вкусу тем, кто любит длинные, красивейшие многостраничные описания природы и пейзажные зарисовки в книгах. Для меня она стала своеобразной книгой-антистрессом, которую я читала на протяжении лета. В произведении нет сюжета, и в нем практически ничего не происходит. Автор просто описывает смену погоды, ветер, облака, дождь, шелест деревьев и жизнь птиц, но как же завораживающе красиво у него это получается:

«Серый восточный ветер разметал свитки и столбы облаков, и небо стало бескрайним. Вместе с ветром усиливался свет. Все время после полудня он был ярким, а за час до заката сменился туманом и мглой.»

Или

«Сапсан завис над заливными лугами, большой и яркий среди темных скворечьих колец. Он летел лицом к южному крепкому ветру и свежести утреннего солнца.»

Язык Бейкера поэтичен и выразителен, он плавно погружает читателя в мир величественных пернатых хищников. Чувствуется, что автор восхищён сапсанами и даже немного завидует их свободе и независимости.

В книге присутствуют натуралистичные сцены охоты, но они настолько органично вплетены в повествование, что воспринимаются как что-то естественное, а не пугающее или жестокое.

«Для соколов все чудовищные человеческие артефакты – вещи естественные и непорочные. Предмет неподвижен – значит, он мёртв. Предмет движется, потом останавливается и более уже не движется – значит, он умирает.»

Текст идеально подойдёт для неспешного чтения где-нибудь на природе или в тишине старого сада, где можно уединиться, побыть наедине с самим собой, погрузиться в книгу и насладиться красотой окружающего нас мира.

20 понравилось

Отзывы о книге Сапсан

Сапсан

*

Комментарии 0