Рецензия на книгу

• 

  Аноним30 марта 2016 г.

  Один из тех случаев, когда не стоит доверять аннотации. Ожидания не совпали с действительностью - книга разочаровала. Когда собралась читать, предвкушала запутанную историю с давними тайнами, старыми знакомыми и необычной концовкой, - одним словом, некое подобие интеллектуального детектива. В романе действительно присутствуют элементы данного жанра, но совсем не в том варианте, как можно предположить. Вообще все компоненты истории как-то не вяжутся у меня в голове. Основное повествование и развязка неправдоподобно связаны, осталось непонятным внезапно прснувшееся сыновье сознание, дремавшее в течение не одного десятка лет. Впечатление создалось такое, будто автор заскучал и решил приперчить довольно пресное повествование в конце.
  В аннотации сказано, что речь пойдет о трёх старых знакомых, одного из которых убивают, а двое других ведут расследование. Так вот, никакого расследования здесь нет. Основную часть книги занимает рассказ главного персонажа о своей жизни до войны, во время войны и после, а также о продвижении по карьерной лестнице его друга, хотя этого человека не совсем правильно характеризовать этим словом. Третий знакомый появляется очень редко в течение всей истории, от этого неправдоподобие в конце.
  В книге много рассуждений на религиозную и политическую темы. Когда ждешь тайн и загадок, это совсем не радует. Хотелось чего-то полегче и более оживленного. Главный рассказчик показался скучным и безликим, хотя, возможно, такова задумка.
  В общем, книга эффекта не произвела, финал скорее озадачил, чем шокировал, однако стоит отметить, что читать легко и приятно, язык автора и работа переводчика на очень высоком уровне.

  4

  62