Рецензия на книгу
Jo confesso
Jaume Cabré
Аноним30 марта 2016 г.ХАУ! (c)
Вроде бы на книге написано, что это шедевр, бестселлер и все такое, но НИКТО (из моего окружения) не слышал об этой книге, не хотел бы её прочитать и т.д. (может дело в том, что в моём окружении почти никто не читает?). И знаете что? Я безумно рада тому, что мне не придется ни с кем обсуждать этот роман. Более того, если кто-то захочет прочитать эту книгу, то я не дам её НИ КО МУ, Она МОООЯ. Это мой «Виал», моя исповедь.
Почему «исповедь»? Потому что книга состоит из воспоминаний Адриа Ардевола. Это его рассказ о жизни, любви, скрипке, предательствах, истории и вообще обо всём. Не хочу верить в то, что это придуманная история жизни. Нет, нет и ещё раз нет. Я верю в то, что этот герой существовал. Я видела жизнь его глазами, представила всё настолько ярко, что меня уже не убедить в том, что всё это – выдумки Жауме Кабре. Я даже гуглила (употреблю это модное словечко) про скрипку, о которой говорилось в романе, но не смогла найти ничего, кроме ссылок на данное произведение. Нееет, не верю! Вы скрыли от меня информацию, спрятали правду глубоко, глубоко, но это НАСТОЯЩАЯ история.
Главный герой страдает болезнью Альцгеймера, но пишет книгу о своей жизни, в связи с чем события описаны не в хронологическом порядке. Было безумно интересно пробиваться сквозь эти тернистые кусты воспоминаний. Да, это совсем не хрестоматийное повествование, но это же «исповедь», исповедь о жизни, а жизнь состоит из множества больших и маленьких событий. Всё происходящее перемешивается в нашей голове, что-то уходит в самые дальние чертоги разума…но достаточно одного слова, одного запаха, взгляда, одной ноты, и ты вспоминаешь всё, а затем понимаешь: да! Именно из-за этого пустяка я оказался тут. Именно это событие изменило мою жизнь до неузнаваемости. Роман отлично показывает, что нельзя забывать о том, что каждое действие имеет последствия.
Не хочу говорить ни слова о сюжете, а только упомяну одну маааленькую вещь:
45 глава – вот когда мне захотелось убить Сару (любовь главного героя), размазать её по стенке и всё.
Видите ли ей не нравилась скрипка. Не нравилось то, что у нее такая большая история, не понятно каким образом этот инструмент оказался у Адриа, плохая аура у скрипки. Да и вообще Сара не понимала пристрастия Адриа к обладанию предметами. Была бы я на месте этого мужчины, то сказала бы: «Сара! Пошла ты ко всем чертям! Почему я должен терпеть твои замашки, тупые выходки и завышенное самомнение, а ты не можешь принять тот факт, что какая-то скрипка будет находиться в доме?» Да пошла ты, Сара...терпеть не могу женские персонажи, а такие втройне – вся такая прекрасная, идеальная женщина! ТЬФУ!Но, хочу сказать, что характер большинства главных героев передан просто потрясающе. Мне кажется, что я смогла прочувствовать их всех, побывать внутри каждого и посмотреть на мир их глазами.
Очень большой p.s. В истории скрипки есть период из войны с Гитлером, в связи с чем было огромное количество таких словечек, как ОБЕРШТУРМБАННФЮРЕРА, ОБЕРЛАГЕРФЮРЕРА и т.д.
Я одна не дочитываю эти слова до конца? Для меня они:
1) сложны;
2) не несут вообще никакой смысловой нагрузки, потому что я не разбираюсь во всех этих званиях и не хочу;
3) пахнут БДСМ.8158