Рецензия на книгу Семь воронов: Маттео Струкул — Veronakano
Veronakano5 сентября 202633 вороны, 33 вороны, и моё терпение лопнуло.
Зима 1995 года среди гор в маленьком городке обнаружен замерший труп местной учительницы. У жертвы множественные рваные раны, отсутствуют глаза. На место преступления отправляют Зои - любительницу экстремальной езды, и Альвизе - чопорного судмедэксперта. Похоже здесь орудует маньяк. Но реальность оказывается страшнее, вскоре появляются ещё жертвы. У всех тела разорваны клювами птиц. Всё чаще над поселком местные жители стали замечать стаю гиганстких воронов.
Вот честно скажу, что исторические романы удаются автору куда лучше. Прочитав у Струкула про семейство Медичи, я естественно понеслась знакомиться с другими книгами. Выбор пал на эту. Жуткое описание, атмосферная локация заснеженных Альп, зловещие птицы. Но действительность и вся книга в целом разочаровали. Наверное громко всё же сказала, не побоюсь заявить, что книга про воронов нулевая.
Начну с героев. Ну вот скажите на милость, полицейские в юбке обязательно должны быть какими то особенными? Зои - дочь автогонщика, сама лихой ездок, крутит резво руль, влетает в повороты, даёт угла, вся такая небрежная, опасная, сексуальная. Сплошное клише. Автор населил книгу множеством действующих лиц, от жителей городка до школьников и их родителей, но ни у кого нет своей индивидуальности: образы вышли плоскими и невыразительными, скучными, никакими.
И вот казалось бы, что есть атмосфера, есть загадочные смерти, антураж в виде леса, зимы, карканья ворон, городские легенды, местные страшилки, а книгу это не спасло. Мало того, именно это её и погубило.
Расследования так такового здесь нет, всё остаётся на уровне опросов, а трупы между тем растут как грибы. И кругом вороны, вороны, вороны. Наверное не стоило и писать этот отзыв, можно было бы просто сказать: всех заклевали, расходимся. Так оно и есть по сути.
Странные мистические истории, что-то из древних поверий, раздражающее обращение к служителю правопорядка "девонька", неинтересное повествование о жизни местного подростка, ну и финальный аккорд, подобный сценам из современных фильмов про супергероев. Тьма наступает, есть только один избранный, кому под силу усмирить древнее зло. Вороны покружились, покаркали и угомонились. Тьфу ты.
Перебор с воронами! Я очень люблю этих умных птиц, но тут буквально в каждом абзаце опоминание о них! Да мы уже поняли, хватит.
Второй жирный минус - слог автора или переводчика. Это было ужасно! Рубленные корявые предложения, ни капли выразительности и словесной красоты. Я понимаю, что книга написана мужчиной, но дорогой автор, я знаю, вы умеете красиво писать! Для чего то вы же расписали на полкниги описание одежды и автомобильной марки?
Это было очень плохо и скучно. Хорошую атмоферную идею размазали, вытерли, снова подтерли и бросили. И так сойдёт. Книга метила в напряжённые мистические триллеры, но вместо саспенса вызывала лишь желание закатить глаза, в точности как в тех самых мемных кадрах с Дауни‑младшим.56 понравилось
123

Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым