Рецензия на книгу
Моабитская тетрадь
Муса Джалиль
Dostochka25 марта 2016 г."Жизнь моя, как песня ты звучала, Смерть, должна ты песней прозвенеть!"
Чтение стихов мне далеко не всегда даётся легко. Но поэзию Мусы Джалиля я очень сильно люблю. Его стихотворения наполнены такой реалистичностью, что понять их совсем не трудно. Я очень жалею, что не знаю татарского языка, а следовательно, не могу прочитать их в оригинале.
Обычно я читала стихи Джалиля от случая к случаю, вразброс. Но в этот раз решила прочесть его "Моабитскую тетрадь" от начала и до конца. Этот сборник просто прекрасен. В этих стихах столько патриотизма, желания хоть чем-нибудь помочь Отчизне, столько самоотверженности...
Данный сборник написан в тюрьме Моабит, где Муса находился в плену у фашистов. Джалиль со всей яркостью, с болью говорит о недостатке свободы:
Есть руки, ноги - всё как будто цело,
Есть у меня и тело и душа.
И только нет свободы! Вот в чём дело!
Мня тяжко жить, неволею дыша.Рассказывает он и про женщин, которые защищали нашу страну, находясь в тылу, и ни за что не предавали Отчизну:
Тогда она, покорна с виду,
Сняв сапоги с "господских" ног,
Берет мундир серо-зелёный
И разукрашенный клинок.И, развалившись кверху брюхом,
Объятий сладких ждёт майор,
Но вдруг он видит над собою
Блеск стали и горящий взор."Ты осквернил мой край родимый,
Ты мужа моего убил -
И раскрываешь мне объятья,
Чтоб утолить свой подлый пыл!Ты пожелал, чтоб я ласкала
Моей отчизны палача?
О, нет! Кто к нам с мечом приходит,
Тот погибает от меча".И до чеканной рукояти
Клинок ему вонзился в грудь.
Майор, головорез отпетый,
Окончил свой бесславный путь.Но не только о войне пишет поэт. Даже в трудные годы он находит время и силы для довольно веселых житейских стихов. Например, "Хадича", "Любовь и насморк":
Что делать мне? Что предпринять?
Не насморк, а стихия.
"Душа моя" - хочу сказать,
А говорю: "Апчхи!" - я.91,7K