Эмо-книга

Все-таки, книга оказалась неплохой - а я почему-то приготовилась и к худшему, и к лучшему вариантам, но вышло ни то, ни сё.

Уже в самом начале я с удивлением обнаружила, что когда-то уже начинала читать эти "Письма" и совершенно забыла о них. Примерно до середины, видимо, дочитала, потому что полкниги меня преследовало дежавю в каждой отдельной сцене, но весь сюжет так и не смогла вспомнить.

Повествование какое-то невзрачное и практически однотонное, не запоминающееся, хотя есть яркие моменты. Это идеальная книга для эмо, чес-слово! Герой как-то сообщил, что друг познакомил его с Буковски, Генри Миллером и Хантером С. Томпсоном. Думаю, они упомянуты неслучайно и являются для автора значащими писателями. Наверное, ему не мешало бы перенять у них немного чувства юмора. Не то, чтобы у него оно отсутствует - он его вообще не демонстрирует. Обычно люди шутят по поводу и без, знаете ли, но, может быть, не в Копенгагене. Зато чего там много, так это членов - и уж они там точно по поводу и без.

Язык тоже неплохой, вернее - самый обычный. Без всяких неуклюжих оборотов или странных выкрутасов, вроде "Удивленное выражение сваливается с лица мамы, хотя она и пытается его удержать. Но оно все равно падает. Мама подхватывает его и начинает неловко мять в руках" (цитата отсюда). Когда-то ~~давным-давно~~ я читала много грустных скандинавских и французских детективов, написанных таким грустным языком, может, поэтому эта грустная книга не вызвала никакого отторжения. Да еще дежавю заинтриговало... Но насчет атмосферы меланхолии - тут лучше к Питеру Хёгу обратиться.

ПС. Никакими Кизи и Уэлшем не пахнет, аннотация все врет.

4 понравилось

Отзывы о книге Письма Амины

Письма Амины

Эмо-книга

Комментарии 0