Отзывы о книге Синхромир
saturated_totem31 августа 2026Пресное море воды
Книга для тех, кто любит троп проснулся сто тысяч лет вперед, где я, что я? Похоже на Когда спящий проснется Герберта Уэллса (интересно, но депрессивно), и Долгий, долгий сон Анны Шихан (обожаю). Однако, Синхромир донельзя унылый и скучный. Атмосферу и картинку я не смогла прочувствовать, потому что автор лишь бессчетное количество раз объясняет, как на планетах рассчитывается время, как быстро бежит годовой цикл, по каким часам люди погружаются в зимовку и выходят из нее. Мир остался серым непроработанным пятном. Герои без мотивации, без огонька, который бы оживил их. Из серии просто есть, а взрослые и злодеи общаются наивно и бесхитростно. Главный герой Тоби все время устает. Давай пойдем домой, что-то я устал.Подобное можно увидеть раз двадцать за книгу. Бедненький, гулять устал. Автор совсем не на том акцент делает. Из-за этого книга кажется... туповатой, да. Даже не детской, а слишком простенькой и глупенькой для заявленной аудитории. Тоби можно дать лет восемь-девять, следуя манере его общения и поступков. Его зверь, что будит его от гибернации, сводничает. Подсвечивает хороших людей зеленым, а плохих - красным... Оставляю без комментариев. Ну какая может быть интрига? Это так ванильно и тупо, что я даже глазам не поверила, когда прочитала это.
Тоби попал в неизведанный мир спустя столько тысячелетий - один, в незнакомой обстановке, среди незнакомых людей, без денег, индивидуального номера, вообще без всего. Что бы мы делали в подобной ситуации? По меньшей мере, стали бы очень осторожными, стали бы изучать законы и порядки, чтобы втиснуться в данное время, и стараться не вызвать подозрение, потому что Тоби есть, за что скрывать свое настоящее имя. Вместо этого он сует нос в любые авантюры, как будто не боится, что его поймают. Слоняется по планетам. Идея могла бы выгореть, но написано отвратительно. Как работает система охраны границ и городов? Никак. Нет иерархии, поэтому мир непонятен и безопасен. А должен быть опасным, иначе в чем смысл?
Сейчас он ясно помнил, лишь как бегал по дому, выкрикивая имя брата. Потом появилась толпа полицейских, вернулись родители и сестра. Эвайна крепко прижимала к себе плюшевые игрушки, глядела на все отсутствующим взглядом. Те, поняв, что дела плохи, переключились в режим утешения. Весь следующий месяц Эвайна слушала их ласковые голоса, разговаривала только с ними. Психотерапия плюс правильные таблетки – и травма почти не оставила следов.
А это - то, что нужно сказать о языке или переводе. Простенькое Те, поняв, что все плохо, переключились... надо как-то комментировать? Ко взрослым полицейским, как я думаю, надо применить другое описание их мозговой деятельности. В научной фантастике ждешь более продвинутой лексики, чем малый словарный запас, упирающийся в слово все, употребляемое еще чаще, чем что-то я устал.
33 понравилось109
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым