Рецензия на книгу

• 

  Zee_Beckett23 марта 2016 г.

  Из всех кельтских земель Бретань видится мне самой заманчивой, самой таинственной и, конечно, самой мрачной. Предания кельтов, несмотря на попытки современных этнографов придать им жизнерадостность, остаются для меня областью кровавых кошмаров. Но своими ужасами Бретань (кельтская Арморика) обязана не только им. Ирландия и Уэльс во многом сохранили кельтскую самобытность, но во французской Бретани совершился необратимый синтез языческой и христианской культур. Собственно, благодаря этому синтезу и родились на свет тамошние ужасы, вместившие в себя и знания древних кельтов, и гениальные прозрения христиан.
  

  Из названия этой книги может сложиться впечатление, что перед читателем - очередной сборник страшных преданий и легенд, однако это не совсем так. Книга Александра Волкова - это исследование сюжетов бретонских сказаний, изложенное в непринужденной и не лишенной юмора манере.
  Исследование, правда, неравномерное: одним сюжетам Волков уделяет больше внимания и разбирает подробнее, чем другие. Так, например, значительную часть книги занимает анализ преданий о вестнике смерти Анку и многочисленных легенд и сказаний о мертвых головах, а преданиям, связанным с морем, посвящена всего одна короткая глава. Из-за этого у меня, честно говоря, сложилось впечатление, что ближе к концу исследования сам автор уже начал уставать от выбранной им темы.
  В целом же "Ужасы французской Бретани" - довольно интересное чтение, из которого можно почерпнуть для себя что-то новое или взглянуть на уже известные сюжеты под другим углом.

  5

  159