Рецензия на книгу
Трава поет
Дорис Лессинг
LastochkaPtichka23 марта 2016 г.Возможны спойлеры, хотя это спорно - все уже в аннотации проспойлерино.
Мэри Тёрнер найдена убитой на крыльце собственного дома. Кто же ее убил? За что? Почему? Наказание это для нее или быть может освобождение? Чтобы ответить на все эти вопросы вернемся к самому началу.Южная Родезия (современное Зимбабве). Британская колония. Рабства нет, но пышным цветом цветет неравенство между белыми и коренными жителями. Расовая проблема в книге стоит очень остро и является не просто фоном. Белые не равны черным, богатые белые не равны бедным белым, но все вместе белые в любом случае не равны черным. Какой бы не был белый, для туземцев он Хозяин. Даже в глаза белому черным смотреть нельзя.
Отец Мэри был пьяницей, "был полным нулем", жена его презирала и относилась как к пустому месту. Пьяный отец, озлобленная мать, "маленький хлипкий домик, напоминающий крошечную деревянную коробочку на сваях" - вот так выглядело детство Мэри. В 16, бросив школу, она уехала в город и устроилась стенографисткой - это для нее был как глоток свежего воздуха. Казалось, ей в жизни ничего больше не надо - сиди в конторке, печатай на машинке и будь счастлива. И она и правда была счастлива! Счастлива, что в её жизни ничего не происходит, что отец "оставил ее в покое". К 20-ти годам у нее была хорошая работа, жилье, друзья, впрочем, к 30-ти ничего и не изменилось. И не изменилось бы и дальше, если бы однажды она не подслушала людские пересуды о ничтожности собственной судьбы, о несчастье быть незамужней, бездетной, одинокой. И вот в одночасье хрупкое счастье Мэри рушится, она ВДРУГ осознает, как неудачно сложилась ее судьба, не как у всех! И Мэри решает, во что бы то ни стало исправить это недоразумение. Выходит замуж за "первого встречного" и уезжает из города в лачугу мужа-фермера, к мухам, жуткому зною, вонючим туземцам по соседству.
А дальше случается ужасное. Одиночество, скука, невыносимая жара, ее инфантильность и вообще психологическая незрелость доводит Мэри до сумасшествия. Усугубляет все сразу незаладившиеся отношения между супругами (Мэри видимо подсознательно переняла поведение матери), их крайне бедственное положение и неудачи в фермерстве. Добавить к этому не знание навыков общения с черными, в результате чего был нарушен порядок отношений между слугой и господином, между белым и черным. И как закономерный итог все обернулось трагедией.
И да, я считаю, что для Мэри это избавление. Избавление от этой невыносимой для нее ситуации.В книге мне понравилось все - и язык, и стилистика, и выверенный сюжет с постепенным нагнетанием обстановки, и затягивающейся спиралью душевных и физических страданий героев. Безвыходность положения Мэри ощущаешь как свою, ее состояние давит и на психику читателя и эту тревожно-давящую атмосферу ощущаешь каждой клеточкой своего тела. Больше всего во время чтения хотелось под холодный душ. Как представишь себя на месте героини в этой хижине без потолков, как капли воды, попадая на каменный пол, тут же с шипением испаряются, как подобное происходит день за днем - самой свихнуться можно. Её бы пожалеть, да вот понимание того, что она во всем этом сама виновата, не дает. Но с другой стороны, вот такой она человек, по другому не знала, не умела, не хотела. Вот и сгорела она как вельд на африканском солнце.
1285