Рецензия на книгу
Люди, которые всегда со мной
Наринэ Абгарян
Аноним19 марта 2016 г.Эта семейная сага охватывает около 80 лет и описывает жизнь четырех поколений армянской семьи, поэтому прежде чем взять в руки эту книгу, я настоятельно рекомендую вооружиться блокнотом и карандашом и прямо по ходу чтения составлять фамильное дерево героев. Можно попытаться влиться в повествование с наскока, но есть риск переоценить свои силы и окончательно запутаться. Непонимание прочитанного ведет к раздражению, раздражение - к негативной оценке, а ставить негативные оценки замечательным книгам - несправедливо, поэтому подскажу, с чего начинать. "Ствол" этого фамильного дерева составляют четыре женщины: прабабушка (нани) Тамар, бабушка Тата, мама Вера и Девочка. От их историй то и дело "отпочковываются" рассказы о многочисленных родственниках, друзьях и соседях. Этим женщинам и их семьям довелось немало повидать на своем веку: геноцид армян в Османской империи, Вторую мировую, голодные годы, Карабахский конфликт... Их жизнь никак не назовешь лёгкой: они спасались от погромов, хоронили мужей и детей, справлялись с нищетой и вели хозяйство в условиях, которые сейчас кажутся едва ли не первобытными. Но они выдержали, выстояли, вынесли все тяготы и лишения и в глубокой старости остались не только активными, но и удивительно жизнерадостными. Больше всего меня поразило, что вопреки ударам судьбы, по-своему немилосердной к каждому, они умудрились сохранить в душе тепло, доброту и любовь. Мне сложно представить себя на их месте - да я, нежный городской цветочек, сдохла бы от первого же испытания, а если бы не сдохла, то зачерствела и озлобилась на всех до конца дней. Но при этом я бесконечно завидую их сплоченности, взаимовыручке, крепким семейным и дружеским узам и способности идти по жизни... с какой-то лёгкостью, что ли. У Абгарян получилось такое себе армянское Вино из одуванчиков : парадоксально светлое, воздушное, волшебное произведение о лете и о детстве. Не о смерти, но о любви, смерть побеждающей.
P.S. Эта книга понравилась мне чуть меньше, чем С неба упали три яблока , но она производит более целостное впечатление. В "Яблоках" много мистически-магических элементов, которые расцвечивают историю о простых людях, придают ей оттенок нереальности, превращая почти в легенду. "Люди" получились более жизненными, приземленными; в этой книге автор тоже подчеркивает важность преемственности и традиций, но некоторые из них показались мне дикими. У меня, как и у Веры, не получилось их принять.
Таков обычай предков. Если младенец умирает до того, как познает вкус хлеба, он считается жертвой Богу и принадлежит только Ему. Идти родителю на похороны все равно, что бросать вызов Всевышнему. [Ребенка] похоронят старейшины родов – старики ближе всех к небесам. Они выберут могилу одного из предков, могильщик раскопает яму и осторожно опустит туда крохотный гробик. Старейшины проследят, чтобы могилу привели в полный порядок – так, чтобы потом было не разобрать, куда положили ребенка. И молча разойдутся по домам. Никто из присутствующих и словом не обмолвится, где лежит младенец. Бог забирает свое – не оставляя места, куда можно прийти и поплакать. Потому что плач – своего рода осуждение. Никому не позволено осуждать или оспаривать Его помыслы. Никому и никогда.30151