Рецензия на книгу
Собрание сочинений в пяти томах. Том 1. Дон Кихот Ламанчский. Часть первая
Мигель де Сервантес Сааведра
samuiraika18 марта 2016 г.Сумасшедший ли?
Как интересно умели жить столетия назад! Без интернета, соцсетей и компьютерных игр человек в здравом уме был способен додуматься создать себе другую реальность, - мир, населённый волшебниками, красавицами (одна другой краше), прекрасными дворцами, островами... А главное - никакой унылой осёдлости и надоевшей скуки!
Да-да, я считаю, что Дон Кихот не был сумасшедшим. Как я это вижу: начитавшись рыцарских романов в своей библиотеке, некоего Алонсо Кихано вдруг озаряет, что можно жить другой жизнью, - жизнью, где всегда есть место подвигу, волнующим странствиям, знакомствам с удивительными людьми, осмысленным страданиям. А главное - там всегда торжествует справедливость. Сдаётся мне, что сеньору Кихано всего это не хватало в жизни и без рыцарских романов - этого своеобразного катализатора перемены образа жизни почтенного Алонсо. Не зря в одном из разговоров со своим верным оруженосцем Санчо Пансой он с сожалением вспоминает, что времена Золотого Века прошли:
— Блаженны времена и блажен тот век, который древние назвали Золотым, — и не потому, чтобы золото, в наш Железный век представляющее собой такую огромную ценность, в ту счастливую пору доставалось даром, а потому, что жившие тогда люди не знали двух слов: твоё и моё. В те благословенные времена всё было общее. «…» Правдивость и откровенность свободны были от примеси лжи, лицемерия и лукавства. Корысть и пристрастие не были столь сильны, чтобы посметь оскорбить или же совратить тогда ещё всесильное правосудие, которое они так унижают, преследуют и искушают ныне. Закон личного произвола не тяготел над помыслами судьи, ибо тогда ещё некого и не за что было судить.Как я уже сказала, по моему мнению, натура сеньора Кихано всегда была романтической и страждущей, с идеалистическими наклонностями. И на беду друзей и родственников сеньора, тот очень любил читать. А чем ещё было заняться пожившему уже в общем-то на этом свете бездетному холостяку в своём доме с незатейливым хозяйством? И вот, к своим пятидесяти (примерно) годам, концентрация мечтаний сеньора Алонсо покончить со всей несправедливостью мира в целом и с сидением дома в частности достигла своего апогея. Уверена, он и без рыцарских романов рано или поздно выкинул бы что-то подобное. Но эти книги послужили не только толчком к заветной цели стать поборником чести и правды, певцом чистой любви и крепкой дружбы, но и своеобразным справочником - как это всё делается "правильно". Других вариантов, как не показаться выжившим из ума на благодатной почве "рыцарства", у него больше не было. Иначе его никто даже не стал бы слушать, а упекли в психушку, тюрьму или вовсе казнили после первого же своего "явления народу". Так что рыцарские романы оказались вполне надёжной основой и опорой его "безумия" в глазах тогдашнего общества.
Но не всё так просто (и тут я безжалостно отправляю всех заинтересованных читать эту книгу). Иначе Дон Кихот остался бы в памяти не мудрым Рыцарем, человеком чести, интереснейшим собеседником, чья кончина поистине способна вызвать сожаление, а попросту свихнувшимся стариком. Эпитафия на смерть Дон Кихота, бакалавром Самсоном Карраско:
Под плитою сей замшелой
Спит идальго, до того
Телом мощный, духом смелый,
Что бессмертья не сумела
Даже смерть лишить его.
Он по всей стране скитался,
Всем посмешищем служил,
С мненьем света не считался,
Но, хотя безумцем жил,
С жизнью, как мудрец, расстался.Да и романа бы не было - кому интересно читать бредни про чьи-то бредни? Мне даже кажется, цель этого труда - обличение рыцарских романов, о чём Сервантес сам пишет в своей книге, - лишь ширма. А раскаяние Дон Кихота перед "обычной" смертью в собственной постели мне видится возможностью дать его племяннице надежду на благополучное замужество. К слову, в полных названиях обеих книг о Дон Кихоте Сервантес употребляет определения как "хитроумный" и "гениальный". И, думается, это не просто так.
Роман способен заставить смелого читателя не путать отвагу с безрассудством, скромного - не бояться быть добропорядочным и при этом смешным, влюблённого - ценить и беречь свою любовь, беспринципного авантюриста - бояться, что и на его "балаган" неожиданно может обрушиться меч заезжего Странствующего рыцаря... А ещё на горизонте брезжит идея, что подвигу и приключениям найдётся место даже на сравнительно ничтожно малом клочке земли.
Монументальный, конечно, труд. Поражает кругозор и объём знаний автора, уважаемого сеньора Сервантеса. Его роман - это ожерелье, состоящее из бусин-историй (иные даже похожи на прекрасные сказки), среди которых есть поистине драгоценные...
9238