Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Задверье

Нил Гейман

  • Аватар пользователя
    London_ave13 марта 2016 г.
    • Кошек любишь?
    • Ну, в общем, да. Я люблю кошек.

    Анестезия облегченно взд
    • Бедрышко или грудку?
    ку?

  • О, этот горячо любимый мной Лондон - вечный город, каждую секунду меняющий свой вид... Раньше мне казалось, что ни одному писателю не удастся передать магию и притягательность этого Альбиона, но мистер Гейман полностью изменил моё мнение. Никогде - это уже вторая для меня книга в этом году, одним из главных героев в которой выступает сам город. Первой была Тень ветра и чарующая Барселона. Но если барселонские достопримечательности типа горы Тибидабо оставались и остаются для меня лишь смутными картинками, то Лондон из романа Геймана стал для меня буквально старым другом, с которым мы не виделись с университетских времён.

    Первые страницы книги оставляют тебя в недоумении, ты совершенно точно не можешь понять, что происходит. Почему Дверь? Какой-такой Нижний Лондон? Первые минуты я действительно думала, что по переходам подземелья несётся самая настоящая дверь на ножках, как сундук из Цвета волшебства Терри Пратчетта. Но постепенно нижний Лондон и его обитатели всё дальше затягивают тебя в свои сети, и ты уже не можешь выбраться, засиживаясь до полуночи за книгой.

    Вместе с Ричардом Мэйхью я оказалась в Нижнем Лондоне, постепенно открывая для себя тайны подземелий, и какой же восторг я испытала, угадывая в названиях мест и людей параллели с историей города, и в первую очередь, с Лондонской подземкой. Олд Бэйли, Эрлс-Корт, Ислингтон, Блэк Фрайриз.... А Геймановские герои просто великолепны - отважная Дверь, неудачник Мэйхью, деловитый маркиз Карабас, бесподобный Ислингтон. А эта парочка - Кропп и Вальдмар!!!! Такие мерзкие, но такие мудрые и саркастичные. В общем, я влюбилась в Нижний Лондон и его обитателей окончательно и бесповоротно. Хорошо в этой книге всё - от языка до деталей повествования. Жаль только, что очень уж быстро она закончилась. Хотя продолжение так и просится, по крайней мере в моём воображении уж точно...

    Я не прощаюсь с Нижним Лондоном, пойду теперь слушать англоязычную аудиоверсию, тем более что люди, озвучивающие в ней героев как нельзя лучше вписываются в сюжет

10
130