Отзывы о книге Норвежский лес
book-shelf12 марта 2016Вот не зря я избегаю и недолюбливаю азиатских авторов, но с другой стороны, расширять горизонты тоже надо. Это первая книга Х. Мураками и скорее всего она же и последняя, попавшая в мои руки и прочтенная мной, от корки и до корки. Спросите, зачем я её читала, если она мне не нравилась? Отвечу - я до жути принципиальная и любопытная. Мне просто необходимо было узнать и понять из-за чего, собственно, столько шумихи вокруг этого автора и его книг? Да и составить свое собственное мнение о книге, для меня дело важное.
Что же я получила:
1) у меня все время было ощущение, что я читаю плохую и растянутую копию "Над пропастью во ржи". А не украл ли автор идею у Сэлинджера? Разница в том, что главный герой чуть старше и более терпим к окружающим.
2) Персонажи романа инфантильны и амебообразены, и этим бесконечно раздражали. Неужели это и есть «лицо» японской молодежи? Если так, то печаль, грусть, тоска. Сексуально озабоченный «вьюнош» и все его подруги ещё более озабоченные. Описания секса с каждой встречной-поперечной на квадратный сантиметр книги просто зашкаливает все допустимые пределы. Извращенные фантазии японских студенток просто убивают. Не удивительно, что такой жанр анимации как хентай, возник именно в Японии.
3) книга залита слезами, соплями, ванильными лужами, но сочувствия к главным героям нет совершенно, ибо сам стиль повествования лишен хоть каких-то эмоций, чисто и сухо как в операционной. Главный герой только погружен в свои думы и воспоминания, но при этом он совершенно спокоен как застоявшееся болото. Может быть, это фирменный стиль автора, писать так, словно 125-ый сон Веры Павловны рассказывать?
3) "вода", "вода" и ещё раз "вода", вот что представляет из себя 50% этого опуса. Было бы замечательно сократить его с 600 страниц до 300 и то, было бы доброе дело. Но нет, автору надо было обязательно расписать каждую юбку, каждую пижаму или блузку его подружек, все песни и пластинки, которые они слушали и исполняли в течение 2-х лет поименно (не шучу). ЗАЧЕМ?
Вывод: эту книгу я сильно переросла. Хотя не уверена, что она бы мне понравилась, даже когда мне было 18.
12 понравилось113
Комментарии 1
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Единственное, что в Мураками азиатского - это внешность.... В подтверждение этого достаточно сравнить, например, "Золотой храм" Мисимы или "Тысячекрылого журавля" Кавабаты с любой книгой М..
у меня все время было ощущение, что я читаю плохую и растянутую копию "Над пропастью во ржи".В десятку. Кроме того, Сэлинджер после этого романа всё больше литературно развивался (повесть "Зуи" например), а у Мураками всегда всё одно и то же.
Не удивительно, что такой жанр анимации как хентай, возник именно в Японии.Хентай - это ещё мелкое баловство. У них есть жанры, где сексом занимаются с детьми и трупами, но это так, для справки.