Рецензия на книгу

• 

  YulyaSahno11 марта 2016 г.

  Мой любимый фильм "Дракула" Фрэнсиса Форда Копполы начинается словами: " ...пал Константинополь...турки хлынули в Европу..." или что-то вроде того. Влада Тепеша изображают сражающимся с завоевателями, его жена покончила с собой - достаточно достоверные факты из истории Румынии.
  Почему вдруг при чтении книги турецкого писателя о Стамбуле/Константинополе, где о завоевании города Мехмедом упоминается вскользь, у меня появились такие ассоциации? Орхан Памук пишет о Стамбуле, окутанном печалью...В чем печаль Стамбула?Не печаль ли это самого Памука? Спустя пятьсот лет империя османов развалилась, как и суждено любой империи, и вот что по этому поводу говорит автор:

  
  Глубокое переживание непоправимого распада османской цивилизации позволило им, избежав опасности впадения в примитивную ностальгию, похвальбу великой историей или агрессивный национализм и изоляционизм, которыми заразились столь многие их современники, приобрести особый взгляд на прошлое...

  Очень интересные слова, мне понравились.
  Также очень понравились его детские истории о том, как он прогуливал школу и шлялся по улицам.Даже не представляете как эти воспоминания перекликаются с моими, ведь я была просто чемпионкой по прогулам уроков и блужданиям по дворам, хотя особо пойти мне было некуда: ни Босфора, ни византийских развалин.Вот о чем мечтал Орхан и другой Орхан тоже мог об этом мечтать

  
  я воспринимал одиночество как преходящее явление..Я мечтал, что однажды найду себе хорошего друга и буду ходить с ним в кино..Когда-нибудь я познакомлюсь с умными и понимающими людьми — с ними можно будет обсуждать мои картины и прочитанные книги...

  Это моя вторая попытка осилить какую-либо из книг нобелевского лауреата. Первой попыткой оказалась "Черная книга"-- я была очарована стилем и некой сюрреалистической абсурдностью не происходящего, но дочитать не смогла: трудно было настроиться на просмотр черно-белого бессюжетного сна. Надо признать, что и на "Город воспоминаний" тоже надо настраиваться, его приятно читать, но не всякий читатель - особенно развращенный захватывающими историями -доберется до середины. Увлекательным Орхан Памук не является - скорее затягивающим.
  Я никогда не была в Стамбуле, издалека он не кажется мне ни печальным, ни бедным, но если вдруг случится какое-нибудь чудо и я там побываю, то пожалуй, буду искать "хюзюн" - печаль великого старого города. Вот, что происходит, когда удается настроиться на книгу - начинаешь воспринимать мир с авторской точки зрения.

  3

  63