Рецензия на книгу
Несущие кони
Юкио Мисима
Аноним8 марта 2016 г."Мчащиеся кони" (в других переводах "Несущие кони", "Мчащие кони, etc) - вторая часть тетралогии "Море изобилия". Она не очень связана с 1 частью, "Весенний снег". Это уже другая, можно сказать, самостоятельная история.
На дворе середина 20 века, Япония. Страна восходящего солнца погружена в хаос - восстания, коррупция, произвол власти. Великая ныне самурайская держава начала терять своё достоинство. И наш главный герой - юноша по имени Исао Иинума, решает положить этому конец.
Исао воспитывался в лучших традициях самураев: он свято чтил Бусидо, верил в свои идеалы и был готов отдать свою жизнь, дабы спасти страну от хаоса. И он собрал вокруг себя группу единомышленников. Их целью стал заговор по свержению правительства и убийству некоторых, самых грязных его членов. Но Исао не учел, что сила здесь не на его стороне. Но он будет сражаться, даже если поражение неминуемо. Он пожертвует жизнь, но не поступится своим воинским долгом.Эта книга вышла уж очень такой...самурайской по духу. Патриотизм, верность стране, готовность отдать жизнь за идеалы - в этом и есть основная философия романа. Философия подчас непонятная большинству людей - ведь как это так, легко жертвовать жизнью, делать сэппуку направо-налево, неужели не жалко себя? Нет, не жалко. Это - другой менталитет, другая идеология. Для самурая расстаться с жизнью ради великой цели (будь то защита господина, императора или страны) - это священный долг. Ведь "путь самурая обретается в смерти" - первое правило священного кодекса Бусидо. Поэтому то, что делал главный герой, правильно, с точки зрения ИХ менталитета. И Исао сделал то, что должен был сделать в данной ситуации.
Сам язык и стиль повествования прекрасен и поэтичен, насыщен образами, пропитан своей, особой атмосферой и идеями. В каждой строчке чувствуешь бренность бытия самурая, всю боль и тяжесть от того, что ты ничего не в силах сделать, чтобы изменить свою страну к лучшему. И остается единственное верное решение, к которому автор подводит нас - священное харакири. И это довольно символично. Я провела множество параллелей между Исао и самим автором, и на момент мне показалось, что Мисима пытается писать про себя. Его мысли, его боль, его решение. А если учесть то, как впоследствии умер сам автор (сначала попытался поднять восстание, а потом сделал себе сэппуку) - то всё становится на свои места. Книга действительно символична.
Как итог, книга - отличный образчик самурайского военного романа. Философия, мысли, стремление выполнить долг любой ценой. Даже ценой собственной жизни." Путь самурая обретается в смерти. Когда для выбора имеются два пути, существует лишь быстрый и единственный выход - смерть. Это не особенно трудно. Будь тверд в своей решимости и иди вперед. Рассуждения о том, что умереть, не достигнув своей цели, значит умереть собачьей смертью,- это досужая болтовня себялюбивых людей. Когда ты стоишь перед необходимостью выбрать жизнь или смерть, то достигнешь ты своей цели или нет, уже не важно..." (Бусидо)
7440