Item: Меж сбитых простыней
Rating: 6
Author: Gaz

Gaz

12 июня 2010

Возлюби свой симптом.

- Тут уж ничего не поделаешь, - сказал Кот. - Мы все здесь со сдвигом. Я со сдвигом, ты со сдвигом.

- Почему ты решил, что я со сдвигом? - спросила Алиса.

- Так должно быть, - ответил Кот. - Иначе бы ты сюда не попала.

Открывая книгу Макьюэна, можете заранее себя готовить к умелым описаниям патологий, трогательной щепетильности по отношению к девиациям и нежному сочувствию к извращениям. Это как раз тот автор, в отношении которого клише "психологизм в литературе" не выглядит вымученно. Но взлелеял этот самый "психологизм" патриарх английской словесности несколько позже, уже в своих романах. А здесь имеем сборник рассказов, никак не связанных между собой - ни фигурой рассказчика, ни хронотопом, ни тематикой. Хотя - чу! тематикой-то, возможно, и связанных. Если считать таковой глоссарий тараканов, умело выуженных автором из головушек персонажей. Здесь все со сдвигом. Иначе и книжки бы про них не было.

Читать Макьюэна - это всегда удовольствие высшей пробы. Даже ранний, до смешного "экспериментальный" опус "Туда-сюда", по прочтении которого мне пришлось страдать синдромом поиска глубинного смысла, чтобы хоть как-то оправдать его наличие в творческой биографии Макьюэна - и тот читается, как дышится.

Но яблочко - с червячком. Если они, знакомые продавцы/туристы/симпатичные девушки-соседки/медсёстры/начальники/конторские служащие/школьницы etc. со своими дружескими рукопожатиями/искренними улыбками/приветственными словами за задёрнутыми шторами/закрытыми дверями/захлопнутыми ставнями занимаются ТАКИМ, то уж не из моей ли головы автору удалось выудить пускай маленького, но таракана?

4 понравилось

Отзывы о книге Меж сбитых простыней

Меж сбитых простыней

Комментарии 0