The Keep
Jennifer Egan
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Jennifer Egan
0
(0)

О, эта книга заставила меня ощутить достаточно яркий спектр эмоций.
Негатив
Как ни странно, после того, как я дочитала книгу, у меня не было каких бы то ни было положительных эмоций. Я осталась недовольна переводом и оформлением текста, языком в целом, финалом истории рассказчика и обилием персонажей, которые мне не понравились. Я часто говорила об этой книге, постоянно ее упоминала в разговорах, будто бы кроме нее и не читала ничего вовсе. Друзья посмеивались над Баронессой и Дэнни, но никто, разумеется, из-за моих слов даже в мыслях не допустил идеи о прочтении этого произведения. Я не могу сказать, упустили ли они что-то в этой жизни. Думаю, что нет. Однако примерно через год, когда «Цитадель» была почти благополучно забыта, я вдруг ее вспомнила и поняла, что книга, не стоящая внимания, не может вызывать и негативных эмоций, о ней не говорят, о ней не думают. Я часто говорила и иногда думала о «Цитадели». Осознание этого заставило меня посмотреть на книгу под другим углом.
Нейтральность
«Цитадель» попала ко мне совершенно случайно, я нашла ее в самом углу магазина, где были самые дешевые и, вероятно, никем не покупаемые книги. Конечно, внимание привлекла обложка, но, открыв издание, я подумала, что и аннотация меня интригует. Что может быть лучше мистики о братьях? Конечно, история не совсем о них (о ком угодно, только не о них), но для меня было важно, чтобы это было интересное сюжетно или психологически произведение, не основанное на любви. В общем, в этом плане я оказалась не так разочарована, как могла бы. Любовь — а куда без нее? — в книге очень ненавязчива и оттого почти красива. Что до братской тематики: на любителя; как по мне, кто Дэнни и Ховард друг для друга играло не очень существенную роль в сюжете произведения.
Позитив
Я поставила книге 9/10 не потому что она заставила меня о чем-то задуматься, что-то переосмыслить, порадовала новыми идеями или свежими мыслями. Нет. Эта оценка за Дэнни, который очень на меня похож, за Рея, который смог так живо этого Дэнни нам представить, за Хоуи, который при всей своей общей необычности совершенно зауряден. И, конечно же, за цитадель. Питаю я слабость ко всяким замкам, их истории и обитателям.
Стоит ли читать «Цитадель»? Право, это решать вам. Книга на любителя. Я не буду никому ее советовать, но мой личный экземпляр уже упакован и ждет, когда я накоплю денег, чтобы отправить его в другие руки, к человеку, который, возможно, как и я, оценит книгу, а может быть и забудет о ней как о многих других посредственных книгах.
Комментарии …
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.