Отзывы о книге Причуды Шарлотты
IvannPolnev21 июля 2026Лёгкость, беззаботное очарование и грация
Это динамичная романтическая и социальная комедия писателя Вильгельма Шпейера 1927 года, по которой в 1928 году также был снят немой фильм. Она считается современным символом так называемой «Новой женщины».
Здесь у нас тот редкий случай, когда отзывы тех времён, на 100% соответствуют "духу книги":
«Книга, как шампанское: искристая, жизнерадостная, бьющая через край.»
(Реклама издательства Ullstein, 1930)
«Этот роман Вильгельма Шпейера, стартующий со скоростью сто двадцать километров в час и не сбавляющий её до самого финиша, — удачное и свежее свидетельство нашего времени. ... Это увлекательный, ни на минуту не утомляющий ритм, которому читатель, превосходно развлекаясь, охотно отдаётся до последней страницы.»
(«Vossische Zeitung», 5 июня 1927 г.)
«Шарлотта не ездит медленнее девяноста. Девяносто для неё — лишь начало настоящего веселья. Болтая за рулём самые невероятные истории, она уже мечтает о том, что будет есть потом: „омара с ломтиками ананаса“... „Шарлотта немного сумасбродна“ — это сказка и арлекинада нашего времени. Здесь есть чудеса и освежающие пощёчины, новейшая техника и древняя, как мир, любовь; здесь есть поиски, томление, свадьба под музыку сразу трёх джаз-оркестров, в которой участвуют все...»
(«Das Tagebuch», 1927)
«Забавная и безнравственная — под стать тому миру, который мы не любим, но в котором всё же вынуждены жить. Немного сумасбродна Шарлотта. И её время — тоже.»
(«Bücherwarte. Журнал социалистической книжной критики», 1927)
А вот отзыв Дёблина. Он ведь сам был одним из крупнейших писателей XX века и автором «Берлин. Александерплац». Для него написать в некрологе, что Шпейер сумел передать «очарование и грацию своей эпохи», — это высокая похвала
«Не делая уступок снобистской светскости, Шпейер сумел уловить изменчивый пульс своей эпохи и отразить в своих книгах её лёгкость, её беззаботное очарование и её грацию.»
(Альфред Дёблин. Из некролога, 1952)
А прочитав книгу, нынешний читатель добавил бы к отзыву Дёблина: ...и сделал это так талантливо, что спустя почти сто лет эта эпоха продолжает улыбаться читателю!
2 понравилось15
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым