Отзывы о книге Лягушки

  • Аватар пользователя
    LibraryCat_13
    11 июля 2026

    И снова о судьбах простых людей в разрезе китайской истории.

    18+. Главный герой Кэдоу в письмах рассказывает японскому писателю, которого считает наставником, о жизни своей тети Ван Синь, тесно связанной с политическими событиями в Китае. Сначала тетушка была обычной акушеркой, принимала роды в Гаоми, но в 1960-х партия объявила принцип «одна семья — один ребенок». И вместо помощи при родах акушерки и врачи были вынуждены принудительно абортировать женщин, ставить им кольца для предохранения после рождения первенца и стерилизовать мужчин.

    После романа "Смерть пахнет сандалом" ожидаешь от Мо Яня если не откровенной "жести", то какого-то подвоха — шокирующего или душераздирающего. В "Лягушках" автор сначала усыпляет бдительность читателя спокойным тоном и мягким началом: тётушка-акушер принимает роды - ну, разве это не мило? Как бы не так. Это же Мо Янь и история Китая... 70 страниц спустя начинается "жесть", развиваясь постепенно и прыгая во времени. Тётушке досталось от жизни, но это ее только закалило.

    Здесь очень много саморефлексии тётушки Ван Синь, глубинно переживающей аборты как убийство. Под всей её внешней жестокостью и медицинской холодностью скрывается — нет, не нежная личность — а человек осознанный, который понимает, что все нерожденные дети могли бы жить, бегать, расти на радость родителям. Особенно запоминаются 2 момента. Первый — это то, как преследовали женщину на позднем сроке беременности, её пытались спрятать родственники, пытались помочь ей сбежать из деревни на плоту, прикрыв овощами, но... Её все равно настигли, а нервное и физическое перенапряжение сделали своё дело. В итоге погиб не только младенец, но и женщина, а первый её ребёнок остался сиротой. Второй момент, когда тётушку "накрыло" пьяную, ночью, посреди болота и армии* лягушек. Тема лягушек, кстати, раскрыта в романе весьма широко и полностью оправдывает название: здесь и ферма лягушек-еды, и лягушки как фобия, и лягушки как символ активного размножения, лягушки вместо кошек "скребут" на душе тётушки своим мерзким кваканьем. Именно в этом моменте, на болоте, и раскрывается другая сторона этой "железной женщины" Ван Синь. Её спасает мастер-гончар, делающий куколок детей, и тут мне видится тонкая отсылка на миф о сотворении людей, в котором первые люди были сделаны из глины. И это всё, на мой взгляд, гениально как в своей сложности, так и в своей простоте.

    Но не стоит забывать, что это "книга в книге", в конце нас ждет пьеса по данным событиям. Её автор, Кэдоу, кажется, не очень силён духом: он ищет моральной поддержки у наставника, с женщинами сходится довольно странно, есть эпизод, где на улице его бьют все подряд — от хулиганистого пацана до крикливых тёток, а он не в состоянии обороняться даже психологически. В этом плане он сильно контрастирует со своей тётушкой, о которой пишет и которую чуть не убили однажды её же деревенские однопартийцы, и на её фоне мне, как читателю, Кэдоу неприятен, мне не хочется ему сопереживать, потому что он выглядит жалко.

    В целом, "Лягушки" — это почти семейная сага, только семей несколько и все они из одной деревни, их судьбы тесно переплелись, и за некоторыми героями следишь буквально с момента рождения и до старости, а события их жизни в разный период времени помогают лучше понять исторический фон тех лет в Китае.

    like4 понравилось
    10

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

Комментариев пока нет

Комментариев пока нет,
ваш может стать первым