Отзывы о книге Черный корсар
sinayaptica9 июля 2026По сравнению с Одисеей капитана Блада книга о Черном корсаре показалась мне детской.
То ли в этом есть вина переводчика, то ли автора, не могу сказать, но читать было скучно.
Черный корсар изначально флибустьер с Тортуги - то бишь пират. Его братьев (Красного и Зеленого карсаров) убивает фламандский дворянин герцог Ван Гульд.
После этого Черный корсар начинает мстить. Он стремиться всеми силами найти и убить своего врага. Но по случайности в его руках оказывается прекрасная дочь герцога.
И тут история поворачивается в сентиментально-неправдоподобную сторону: пират вспоминает, что когда давно цыганка нагадала ему гибель из-за прекрасной женщины и его любви. И он начинает смущаться и чуть ли не копать ножкой палубу перед девушкой, а ещё убегать от неё, причитать и погружаться в меланхолию.
Пират. В меланхолию. Мать-царица, что творится.
А потом оказывается, что в некоторых вопросах корсар, что тот баран перед воротами - там, где можно мирно разойтись, будет тыкать своей зубочисткой во всех и вся (да, речь о шпаге). В общем и целом, как я уже написала, история для меня выглядела максимально детской. Почитать с ребёнком будет отличной идеей.
Содержит спойлеры
5 понравилось34
Комментарии 2
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Полностью согласна с рецензией!!! Скучно, грустно и не увлекательно