Item: Искупление
Rating: 3.5
Author: Rukobludie_v_kniznom

5 июля 2026

Однажды для себя решила читать больше японской литературы и пошла не только по нашумевшем дорожкам, таким как Саяка Мурата, но и стараясь смотреть шире. Однажды меня впечатлил «Поезд убийц», а роман Искупление в этой же "голубой" серии Инспирии, поэтому глаз положила)

Сюжет завязывается следующим образом: пятеро девочек играют на школьном дворе, к ним подходит незнакомый мужчина в рабочей одежде и уводит одну из подружек, Эмили, так как выбрал ее себе в помощницы для "проверки вентиляции в бассейне". Через некоторое время подружки находят Эмили мёртвой. Одна бежит в полицию, другая искать учителей, третья к родителям, четвертая остаётся с погибшей...
Четыре свидетельницы не могут вспомнить лицо убийцы, полицейское расследование заходит в тупик. Спустя три года после трагедии мама Эмили произносит фразу, которая определяет их жизни на пятнадцать лет вперёд: «Если вы не найдёте убийцу, я заставлю вас заплатить за это».

Книга построена как пять исповедей – каждая из четырёх девочек, повзрослев, рассказывает свою историю, а финал довершает мама Эмили. И в каждой истории читатели видят, как одно травматическое событие из детства прорастает в совершенно разные формы разрушения или получает невообразимые последствия. Одна становится одержима контролем, вторая — саморазрушением, третья пытается спасать других, чтобы не спасать себя.

Минато прекрасно раскрывает травму. В романе детская травма не модный нынче психологический тренд, а буквально трещина, по которой расходится вся жизнь. А чувство вины здесь как отдельный персонаж, потому что конечно дети ни в чем не виноваты, но сами обстоятельства тогда для них так сложились, что девочки остались без опоры, без поддержки практически, наедине с виной, за то, оказались рядом, не сумели распознать угрозу, не смогли помочь следствию. И эта вина оказывается разрущающей

Какие-то истории героинь цепляют были мне ближе и показались искренне, а некоторые просели в логике и показались мелодраматичными. Пару сюжетных поворотов почувствовала притянутыми за уши, будто автор жертвует реалистичностью ради эффектности.

Финальный аккорд, когда все должно встать на свои места, мощный конечно, но слишком

Главная идея меня тем не менее тронула. Минато, по сути, задаёт охренеть какой неудобный вопрос: можно ли искупить то, в чём ты, не причем фактически? Как избавиться от чувства ответственности за чужую трагедию? Реальная вина или надуманная – это мрак, нависающий над жизнями всех участников событий.

Жаль девочек, жаль их отношения в другими взрослыми в их семьях.

В книжном клубе ещё обсуждали, что женщины в романе творят больше проблем и преступлений, чем мужчины. Ну извините меня, почему нет вопросов, если акторы насилия всегда мужчины?

Кому читать?

• Тем, кто ищет психологические триллеры, где акцент не на вопросе "кто убил?", а важнее "что это сделало с живыми?"

• Вы любите японскую прозу за её спокойную жестокость и умение говорить о страшном тихим голосом

Не читайте, если ищете классический детектив с расследованием – здесь не про это.

Неидеально воплощена, а после последней страницы хотелось пару дней ничего не писать о книге, молча побыть – считаю, это показатель

https://s.livelib.ru/img/stars2/r35-green.png">

31 понравилось

Отзывы о книге Искупление

Искупление

Комментарии 0